Délaissant la langue anglaise utilisée sur ses deux derniers album, Lisa LeBlanc revient au chiac, une variété du français acadien, pour partager ses réflexions, aussi drôles et sensibles que sans concession, sur la société moderne, en direct sur FIP.