Le mur de séparation entre les Etats-Unis et le Mexique a un prix humain élevé. Plus de 10 000 clandestins ont laissés leur vie en tentant de passer de l'autre côté depuis une vingtaine d'années. Depuis 2006, la guerre de la drogue au Mexique comptabilise plus de 80 000 morts et 27000 disparus... Pour les habitants de la région également, le bilan est lourd. Les maquiladoras, grandes firmes américaines autrement appelées "usines-tournevis", emploient, côté Mexique, une main d’œuvre essentiellement féminine à prix sacrifié. La surveillance même du mur suppose de nombreuses patrouilles, des milices, autant d'organisations gourmandes en hommes...