Avignon 2009. "La nuit juste avant les forêts" & Comme si le temps pressait
Par Isabelle Lassalle
__________________________________ > dossier : Le Festival d'avignon 2009
Samedi 18 juillet, dans la cour du musée Calvet, France Culture donnera à entendre une lecture de « La nuit juste avant les forêts » par Denis Lavant, accompagné du musicien Raphaël Didjaman. La réalisation est assurée par Jacques Taroni.
Cette lecture sera suivie d'une adaptation de la correspondance de Koltès par Jean de Pange avec dix élèves du Conservatoire de Metz.
**Denis Lavant et Raphaël Didjaman à la guimbarde. © Isabelle Lassalle / RF **
« Le retour à la Nuit » de Denis Lavant
A l'occasion du vingtième anniversaire de la disparition de Bernard-Marie Koltès, Blandine Masson, responsable du service des fictions à France Culture, propose à Denis Lavant de choisir un texte du dramaturge pour une lecture en direct et en public dans le cadre du festival d'Avignon 2009.
© Isabelle Lassalle / RF
Le comédien Denis Lavant choisit « La nuit juste avant les forêts » de Koltès. [4'25'']
Le choix de l'intégralité du texte, suivi d'un extrait. [2'13'']
La nuit, sur un trottoir, dans la ville... un homme seul aborde un inconnu dans la rue. Il parle, se raconte dans un monologue ininterrompu jusqu'à la fin de la pièce.
Denis Lavant avait déjà joué ce texte de Koltès, seul en scène, il y a près de dix ans. Replonger dans un récit déjà parcouru. [0'42'']
Denis Lavant et l'univers de Koltès. [1'38'']
L'accompagnement musical de Raphaël Didjaman
Raphaël Didjaman est un joueur expérimenté et un artisan luthier de didgeridoo. Son dernier album, paru en 2008, est un hommage à Arthur Rimbaud avec notamment les voix d'Arthur H, Dominique Pinon, Viktor Lazlo, Denis Lavant, Désireless, Jean-Claude Dreyfus... qu'il accompagne au didgeridoo.
**Raphaël Didjaman au didgeridoo.Isabelle Lassalle / RF **
Le musicien Raphaël Didjaman sur sa composition musicale de la lecture. [2'19'']
Les différentes voix des instruments: Le didgeridoo. [1'47'']
La double flûte. [1'07'']
Les guimbardes. [1'17'']
Le site du compositeur et musicien .
Répétitions des élèves-comédiens. © Isabelle Lassalle / RF
La correspondance , adaptée par Jean de Pange
A partir de la correspondance de Bernard-Marie Koltès, le metteur en scène Jean de Pange a créé une adaptation, Comme si le temps pressait , qui s'apparente plus à une « biographie involontaire » avec les élèves du conservatoire de Metz, ville de naissance du dramaturge.
Le frère de l'auteur, François Koltès, a assisté au spectacle donné à Beaubourg par les apprentis-comédiens. Il a souhaité le soutenir et c'est sous son impulsion que Jean de Pange a rencontré Blandine Masson et que le projet d'une lecture radiophonique s'est mis en place.
La proposition de Jean de Pange. [3'56'']
L'adaptation radiophonique. [1'22'']
Une lecture publique à écouter ou réécouter...
Cette lecture est diffusée le samedi 18 juillet 2009, de 20h à 22h, en public dans la cour du Musée Calvet.
**Réglages des micros du musicien. © Isabelle Lassalle / RF **
Retrouvez tous les reportages dans notre dossier Festival d'Avignon 2009 . 63e édition avec l'artiste invité Wajdi Mouawad . Un dossier complet avec toute la programmation de l'antenne, les productions de France Culture, une sélection de sites web, des chroniques et des reportages multimédia quotidiens pour suivre l'actualité du festival au jour le jour.