Publicité

France Culture rend hommage à Toni Morrison

Toni Morrison
Toni Morrison
© AFP - © FRANCOIS GUILLOT

"C'est ce que fait la haine. Elle brûle tout sauf elle-même, alors quel que soit votre motif, votre visage ressemble à celui de votre ennemi." Toni Morrison

France Culture rend hommage à Toni Morrison, romancière américaine, décédée ce mardi 6 août. Première auteure afro-américaine à avoir reçu le prix Nobel de littérature en 1993, elle évoque dans son œuvre la double et difficile condition de Noir et de femme aux Etats-Unis. 

Ecoutez et réécoutez toutes les archives et émissions de France Culture consacrées à Toni Morrison dans un dossier spécial sur franceculture.fr : A voix nue, entre interviews et confidences de l’auteure, La Compagnie des auteurs de Matthieu Garrigou-Lagrange et Hors Champs de Laure Adler

Publicité

A L’ANTENNE 

Mardi 6 août

20h-21h Rediffusion de l’émission A voix nue de Toni Morrison La Mémoire en héritage

Mercredi 7 août

7h-9h Les Matins de France Culture de Benoît Bouscarel et Les Journaux de la Rédaction
8h35 Invité culture - Jean Guiloineau, le traducteur de Toni Morrison
Écrivain et traducteur, il a travaillé sur plus de 120 traductions de l’anglais, dont 4 romans de Toni Morrison (Tar Baby, Le chant de Salomon, L’œil le plus bleu et Paradis). 

Jeudi 8 août

12h45-14h La Grande Table d’été de Maylis Besserie
Retour sur l’œuvre de Toni Morrison

/ première partie

RSO Toni Morrison

Christine Laferrière, traductrice de Toni Morrison, notamment Home et Délivrances (Christian Bourgois Editeur)
Claudine Raynaud, professeure d’études anglophones à l’université Paul-Valéry Montpellier-3, auteure de Toni Morrison : l’esthétique de la survie Annie-Paule Mielle de Prinsac, maîtresse de conférences à l’université de Bourgogne, auteure de De l’un à l’autre. L’identité dans les romans de Toni Morrison

/ deuxième partie 

Brontis Jodorowsky
Comédien et metteur en scène, pour Le Gorille, du 4 septembre au 3 novembre 2019 au Lucernaire (Paris)