Publicité

Mémoires vives : les oiseaux

Par

Depuis plus de cinquante ans, artistes et anonymes passionnés racontent au micro de France Culture leur amour des oiseaux : Olivier Messiaen, Colette, Alfred Hitchcock, mais aussi imitateurs et chasseurs de chants. Toute cette semaine, une sélection d'archives leur redonnent de la voix.
Episode 5/5- Colette et les moineaux : souvenir inédit de 1948 Dans ce souvenir inédit, l’écrivain Colette (1873-1954) fait le récit ému d'un séjour au bord du lac de Genève en compagnie des moineaux.

Le moineau prend ses initiatives. Et m'instruit malgré moi.

Publicité

Colette et les moineaux : souvenir inédit de 1948

3 min

Auteure et interprète : Colette

Enregistrement : janvier 1948.

Production : Radiodiffusion Française (RDF)

Ecoutez l'archive intégrale :

Episode 4/5 - Ludwig Koch, chasseur de chants d’oiseaux, 1947 Le chasseur de chant d’oiseau anglais Ludwig Koch explique comment il capte, en 1947, avec les moyens de l’époque, les vocalises des volatiles, et les fait entendre.

**Grâce à mes enregistrements, je suis à même de vous emmener, pour une excursion imaginaire, dans la nature printanière. **

Le chasseur de chants d'oiseaux, 1947

4 min

Emission : "Le chant des oiseaux"

Participant : Ludwig Koch

Production : Radiodiffusion Française (RDF)

Enregistrement : 1er septembre 1947

Cette archive a été restaurée grâce au travail de Christophe Jolibois, restaurateur numérique à l'INA

Episode 3/5 - Alfred Hitchcock et François Truffaut sur “Les Oiseaux”, 1963 Alfred Hitchcock a montré la copie de travail de son film "Les Oiseaux" à François Truffaut le matin même. Lors de leur entretien, il explique en particulier à son collègue français les secrets de la bande-son du film, et détaille quelques uns des effets qu'il a voulu obtenir.

Oiseau 2
Oiseau 2
- Roland Seifert

****Quand je filmais la scène, pour aider les acteurs à réagir au cri des mouettes, je jouais de mon petit tambour. **

Alfred Hitchcock et François Truffaut sur “Les Oiseaux”, 1963

2 min

**

Emission : "Entretiens avec Alfred Hitchcock par François Truffaut", 24è épisode

Enregistrement : 1963

Traduction : Helen Scott

Ecoutez l'archive intégrale :

Bandeau archives
Bandeau archives
© Radio France

Episode 2/5 - Roland Bibal, imitateur d'oiseaux à Saint-Flour, 1960 Père Johannet interview le jeune Roland Bibal, 25 ans. Le jeune homme fait partie de la bourrée de Saint-Flour, dans la région de Clermont-Ferrand. Roland ne se fait pas prier pour faire en direct une démonstration d'imitation d'oiseaux.

On imite les petits oiseaux qui nous accompagnent au bord de l'eau, quand c'est le printemps, quand il y a un peu de fleurs.

Roland Bibal, imitateur d'oiseaux à Saint-Flour, 1960

3 min

Emission : “Réveil du passé”

Journaliste : René Paput (Père Jouhannet)

Production : Office national de radiodiffusion télévision française Clermont-Ferrand (ORTFC)

Enregistrement : 1er janvier 1960

Episode 1/5 - Olivier Messiaen en 1957 : "Mes maîtres, les oiseaux" En 1957, le compositeur Olivier Messiaen (1908-1992) transcrit le chants des oiseaux pour nourrir son œuvre. Dans un dialogue amical avec Antoine Golea, il explique sa méthode et sa passion.

Oiseau 4
Oiseau 4
- Giovanni Calin

Pour moi, la vraie, la seule musique a toujours existé dans les bruits de la nature. L'harmonie du vent dans les arbres, le rythme des vagues de la mer, le timbre des gouttes de pluie, les branches cassées, le choc des pierres, les différents cris d'animaux sont pour moi la véritable musique.

Olivier Messiaen en 1930
Olivier Messiaen en 1930
- Studio Harcourt

Olivier Messiaen : “mes maîtres les oiseaux”, 1957

5 min

Emission : "Entretiens avec..."

Enregistrement : 2 août 1957

Entretiens co-écrits par Antoine Goléa et Olivier Messiaen

Ecoutez l'archive intégrale :

Archive intégrale : Olivier Messiaen et les oiseaux

18 min

**** **Deux bonus pour le plaisir de l'oreille : ** - Le collectionneur de plumes, 1974

Ce collectionneur et vendeur de plumes et d'oiseaux raconte le bonheur et le rêve apportés par sa collection.

Emission “Collection insolite : les plumes”

Enregistrement : 1er janvier 1974

Le collectionneur de plumes

2 min

- Le maître des serins de Louis XV, 1950

Après avoir entendu l’histoire édifiante du maître des serins de Louis XV, écoutez les prouesses d’un maître chanteur :

Émission : “Rendez-vous à cinq heures : Exposition sur les oiseaux”

Enregistrement : 4 février 1950

Production : Francis Cover

Les maîtres serein, 1950

3 min

Avec la collaboration des documentalistes de l'INA Anne Delaveau et Hervé Evanno