Épisode 1/5 : La jupe en tweed rouge

Rupert Everett nous raconte « les quatre-vingt dix minutes les plus choquantes, drôles, tragiques et troublantes » de toute sa vie. Julie Andrews dans Mary Poppins lui parait si familière qu’il va jusqu’à se fantasmer comme étant sa fille… Pas forcément à l’aise en compagnie des hommes de sa famille qui passent leur temps à faire de la voile, à chasser ou à jouer au golf, le jeune Rupert qui adore les colliers, les robes et tout ce qui touche au féminin, « joue » à être la fille de son actrice adorée en enfilant son « premier costume de scène » : une jupe en tweed rouge appartenant à sa mère. A l’âge de sept ans, on l’envoie en pension dans une public school anglaise, loin de sa famille, où la plupart des professeurs sont des officiers de l’armée en retraite. Il décrit cette séparation de l’enfance comme une expérience traumatique qui lui a « calcifié » le cœur…

Extraits lus

When we two parted de Lord Byron, 1816 . Traduction : Alexis Paulin.

When we two parted

In silence and tears,

Half broken-hearted To sever for years,

Quand nous nous séparâmes l’un de l’autre

Dans le silence et dans les larmes

Pale grew thy cheek and cold,

Colder thy kiss;

Truly that hour foretold Sorrow to this.

Pâle et froide devint ta joue;

Et plus froid ton baiser.

En vérité, cette heure du passé prédit

Les chagrins à l’heure d’aujourd’hui.

Générique

Une série d’entretiens proposée par Philippe Bresson. Réalisation : Jean-Philippe Navarre. Attachée de production : Daphné Abgrall. Prise de son : Yann Fressy. Coordination : Sandrine Treiner.

Remerciements à toute l'équipe de l' hôtel Raphaël où nous avons enregistré cette série d'entretiens.

Bibliographie

Rupert Everett, Vanished years

Rupert Everett, Tapis rouges et autres peaux de bananes

Graham Greene, Voyages avec ma tante

Ian McEwan, Le Jardin de ciment

Evelyn Waugh, Grandeur et décadence

Evelyn Waugh, Retour à Brideshead

Jean Rhys, Voyage dans les ténèbres

Teffi, Souvenirs. Une folle traversée de la Russie