Du texte à la scène, "Au bord" confronte la parole d'une femme à l'inhumain

Au Théâtre National de Strasbourg, du 21 au 29 juin, l'écrivaine Claudine Galea, le metteur en scène Stanislas Nordey et la comédienne Cécile Brune se sont associés pour faire résonner à nouveau la parole d'une femme face à la part de violence qui compose l'humanité. Cette parole est celle d'Au bord, un texte de Claudine Galea, sur lequel elle revient au micro d'Arnaud Laporte.

En 2004, Claudine Galea découvre dans Le Monde la photo d’une soldate américaine tenant en laisse un prisonnier nu et à terre dans une prison irakienne, et l'épingle sur son mur de travail. Pendant quinze mois, elle tente d’écrire sur ce que cette photo déclenche chez elle pour arriver, au bout d’une quarantième version, à une langue poétique, crue, où s’expriment les rapports de pouvoir, la volonté d’humiliation, mais aussi le rapport à l’enfance et à la sexualité. Au Bord paraît en 2005 aux éditions Espaces 34 et fait l'objet d'une première mise en scène, par Themelis Glynastis, en 2013 à Athènes, suivie en 2016 par celle de Michèle Pralong au Théâtre le Poche, à Genève. 

Du 21 au 29 juin, Stanislas Nordey porte Au bord sur le plateau du Théâtre National de Strasbourg. Dès la parution du texte, le metteur en scène avait invité Claudine Galea à en faire une lecture dans le cadre d'une carte blanche à Théâtre Ouvert, lui faisant part de sa volonté de le mettre en scène.