L'espace musique
Rechercher
Votre avis Votre avis
@ Radio France
@ Radio France
@ Radio France

En français dans le texte

Par Olivia Gesbert. Le principe : une lecture d’un extrait d’un grand roman, d’un poème, d’une pièce de théâtre lu par une comédienne ou un comédien, accompagnée d’une introduction et d’une analyse de l’œuvre.

En savoir plus
G : gravure représentant Charles de Montesquieu, baron de Labrède (1689-1755) / D : page de titre de l'édition originale des Lettres Persanes, 1721.
G : gravure représentant Charles de Montesquieu, baron de Labrède (1689-1755) / D : page de titre de l'édition originale des Lettres Persanes, 1721.
Montesquieu "Les Lettres Persanes" / La dictée : "La Ronde de nuit" de Patrick Modiano
Aujourd'hui, "En français dans le texte" analyse une lettre extraite des "Lettres persanes" de Montesquieu. Puis, la dictée de Rachid Santaki se déroulera en compagnie de la cinéaste Chloé Mazlo.
59 min
Illustration des "Fables" de La Fontaine par Emile Gouget, publiées par Lecointe et Pougin, 1834. Collection de la New York Public Library.
Illustration des "Fables" de La Fontaine par Emile Gouget, publiées par Lecointe et Pougin, 1834. Collection de la New York Public Library.
Moralité épicurienne dans les "Fables" de La Fontaine / La dictée : "La Peste" d'Albert Camus
Aujourd'hui, "En français dans le texte" analyse trois des "Fables" de Jean de La Fontaine. Puis, direction l'Estival Camus pour la dictée de Rachid Santaki en compagnie du comédien André Marcon.
59 min
Affiche du film "Le Rouge et le Noir" d'après le roman de Stendhal, réalisé par Claude Autant-Lara (1954) avec Gérard Philipe et Danielle Darrieux dans les rôles principaux.
Affiche du film "Le Rouge et le Noir" d'après le roman de Stendhal, réalisé par Claude Autant-Lara (1954) avec Gérard Philipe et Danielle Darrieux dans les rôles principaux.
"Le Rouge et le Noir" de Stendhal / La dictée : "Les Malheurs de Sophie" de la Comtesse de Ségur
Aujourd'hui, "En français dans le texte" analyse un extrait du "Rouge et le Noir" de Stendhal. Puis, Rachid Santaki proposera un extrait des "Malheurs de Sophie" de la Comtesse de Ségur pour sa dictée avec pour invitée, Marie Rose Moro, pédopsychiatre.
59 min
Portrait de Madame de La Fayette
Portrait de Madame de La Fayette
"La Princesse de Clèves" de Madame de La Fayette / La dictée : "L'Œuvre au noir" de Marguerite Yourcenar
Aujourd'hui, "En français dans le texte" analyse un extrait de "La Princesse de Clèves" de Madame de La Fayette. Puis, Rachid Santaki a choisi "L'Œuvre au noir" de Marguerite Yourcenar pour sa dictée avec Salif Cissé et Édouard Sulpice, comédiens à l'affiche d'"À l'abordage" de Guillaume Brac.
59 min
Château de Montaigne (1533-1592) à Saint-Michel de Montaigne dans le Périgord (Dordogne) où il vécut et mourut.
Château de Montaigne (1533-1592) à Saint-Michel de Montaigne dans le Périgord (Dordogne) où il vécut et mourut.
Les "Essais" de Montaigne : "Des cannibales" et "Des coches" / La dictée : "Le Tour du monde en quatre-vingts jours" de Jules Verne
Aujourd'hui, "En français dans le texte" analyse trois extraits des "Essais" de Montaigne, "Des cannibales" et "Des coches". Ensuite, Rachid Santaki proposera un extrait du "Tour du monde en quatre-vingts jours" de Jules Verne, avec Emilienne Malfatto, journaliste et écrivaine.
1h 00
Danièle Lebrun (Araminte) et Gérard Desarthe (Dubois) dans "Les Fausses Confidences" de Marivaux, mise en scène de Gildas Bourdet au théâtre de la Criée à Marseille, le 28/03/2000
Danièle Lebrun (Araminte) et Gérard Desarthe (Dubois) dans "Les Fausses Confidences" de Marivaux, mise en scène de Gildas Bourdet au théâtre de la Criée à Marseille, le 28/03/2000
Amour et stratagèmes, "Les Fausses Confidences" de Marivaux / La dictée : "Voyage en Orient" d’Alphonse de Lamartine
Au menu d'En français dans le texte, analyse d'un extrait des "Fausses Confidences" de Marivaux et pour la dictée de Rachid Santaki, un extrait de "Voyage en Orient" d’Alphonse de Lamartine avec la participation de Caroline Broué et Chloé Cambreling.
59 min
Représentation du château de la Brède (près de Bordeaux), où naquit et vécu le philosophe Charles-Louis de Secondat, Baron de la Brède et de Montesquieu (1728-1755).
Représentation du château de la Brède (près de Bordeaux), où naquit et vécu le philosophe Charles-Louis de Secondat, Baron de la Brède et de Montesquieu (1728-1755).
Les "Lettres persanes" de Montesquieu, des petits essais politiques / La dictée : "Histoires extraordinaires" d’Edgar Allan Poe traduites par Charles Baudelaire
Cette semaine, au menu d'"En français dans le texte", un extrait des "Lettres persanes" de Montesquieu et pour la grande dictée de Rachid Santaki, un extrait des "Histoires extraordinaires" d’Edgar Allan Poe, traduites par Charles Baudelaire, avec la participation de Thierry Gillyboeuf, écrivain.
59 min
Buste du philosophe Voltaire exposé au Château de Voltaire à Ferney
Buste du philosophe Voltaire exposé au Château de Voltaire à Ferney
Raconter pour éclairer, "L'Ingénu" de Voltaire / La dictée : "La Vie errante" de Guy de Maupassant
Cette semaine, au menu d'"En français dans le texte", analyse d'un extrait de "L'Ingénu" de Voltaire et pour la grande dictée de Rachid Santaki, un extrait de "La Vie errante" de Guy de Maupassant avec la participation de l'écrivain-voyageur Alain Borer.
59 min
Marguerite Yourcenar à bord du paquebot "Mermoz" dans la mer des Caraïbes, en mars 1981
Marguerite Yourcenar à bord du paquebot "Mermoz" dans la mer des Caraïbes, en mars 1981
L'amour et le sommeil en miroir, "Mémoires d'Hadrien" de Marguerite Yourcenar / La dictée : "Peau noire, masques blancs" de Frantz Fanon
Cette semaine, au menu d'"En français dans le texte", analyse d'un extrait des "Mémoires d'Hadrien" de Marguerite Yourcenar et pour la grande dictée de Rachid Santaki, un extrait de "Peau noire, masques blancs" de Frantz Fanon avec la participation du Titiou Lecoq, écrivaine et journaliste.
59 min
Arrestation de Maximilien Robespierre, avocat et homme politique, grande figure de la Révolution française, dans la nuit du 28 juillet 1794 avant d'être guillotiné.
Arrestation de Maximilien Robespierre, avocat et homme politique, grande figure de la Révolution française, dans la nuit du 28 juillet 1794 avant d'être guillotiné.
"Un député à travers la Révolution et l’Empire. Journal de François-Jérôme Riffard Saint-Martin" / La dictée : "L'Éducation sentimentale" de Gustave Flaubert
Cette semaine, "En français dans le texte" étudie un texte historique "Un député à travers la Révolution et l’Empire. Journal de François-Jérôme Riffard Saint-Martin". Pour sa dictée, Rachid Santaki proposera "L’Éducation sentimentale" de Gustave Flaubert.
59 min
Louis, interprété par Gaspard Ulliel, le protagoniste de "Juste la fin du monde", pièce de Jean-Luc Lagarce adaptée au cinéma par Xavier Dolan en 2016
Louis, interprété par Gaspard Ulliel, le protagoniste de "Juste la fin du monde", pièce de Jean-Luc Lagarce adaptée au cinéma par Xavier Dolan en 2016
"Juste la fin du monde" de Jean-Luc Lagarce / La dictée : "L'Ingénu" de Voltaire
Aujourd'hui, "En français dans le texte" étudie la deuxième partie et l'épilogue de la pièce de théâtre "Juste la fin du monde" du dramaturge Jean-Luc Lagarce. Pour sa dictée, Rachid Santaki proposera un extrait de "L'Ingénu" de Voltaire.
58 min
Portrait de François Marie Arouet de Voltaire (1694-1778). Collection privée.
Portrait de François Marie Arouet de Voltaire (1694-1778). Collection privée.
"L'Ingénu" de Voltaire / La dictée : "Le Deuxième Sexe" de Simone de Beauvoir
Aujourd'hui, "En français dans le texte" étudie un extrait de "L'Ingénu" de Voltaire. Pour sa dictée, Rachid Santaki proposera un extrait du "Deuxième Sexe" de Simone de Beauvoir.
59 min

À propos du podcast

@ Radio France
@ Radio France

Du lundi au vendredi à 12h00 sur France Culture

Le principe : une lecture d’un extrait d’un grand roman, d’un poème, d’une pièce de théâtre lu par une comédienne ou un comédien, accompagnée d’une introduction et d’une analyse de l’œuvre.

Un programme en deux temps pour les jeunes et à l’adresse de toutes les générations.

Temps 1 : un texte (de français le plus souvent, ou d’histoire ou de philosophie) au programme des classes de première ou de terminale, lu d’une belle voix de comédien(ne), analysé et commenté de manière experte avec des professeurs. En partenariat avec le Ministère de l’Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports. 

Temps 2 : une dictée proposée par Rachid Santaki à l’antenne et sur les réseaux sociaux, faite par les auditeurs à l’écoute et en studio par un petit club d’adeptes de l’orthographe. 

L'équipe