Trad : Kristina Rady, Stratis Vouyoucas et Alexis Moati Dans une fête foraine, une jeune bonne à tout faire, Julie, tombe éperdument amoureuse d'un bonimenteur de foire, Liliom. Ils s'installent ensemble, mais Liliom, désormais au chômage, se comporte de plus en plus violemment avec elle. Quand elle se retrouve enceinte, il songe à la vie qu'il pourrait donner à son futur enfant s'il était plus riche. Il se laisse entraîner à commettre un braquage qui tourne mal et il se suicide plutôt que d'être arrêté. Deux « détectives de Dieu » l'emmènent dans un tribunal céleste où il est jugé pour avoir battu sa femme. Seize ans plus tard, Liliom quitte le purgatoire où il expiait ses péchés. Il peut revenir sur terre une seule journée pour rencontrer sa fille et lui offrir quelque chose de beau. Le prenant pour un vagabond, elle refuse son cadeau. Désemparé, il la frappe... Avec : Laurent Orry (Liliom), Clothilde Morgièvre (Julie), Nathalie Boileau (Marie), Laurent Cléry (Dandy), Jérôme Chappatte (Balthazar Beifeld), Pierre-Yves Desmonceaux (Linzmann), Christine Gagnieux (Madame Muscat), Marie Mosser (Louise), Aline Alba (Mère Hollunder), Grégoire Bourbier (Hollunder fils), Michel Sidoroff (le médecin), Alain Mac Moy (le secrétaire), Daniel Krellenstein (Berkovitch), Pascal Aubert (le tourneur), Marc-Henri Boisse (l'inspecteur), Pierre Casadei (Docteur Reich), Nicolas Raccah (Etienne Kadar), Pierre Puy et Franck Kronovsek (les détectives), Frédéric Antoine et Lionel Robert (les gendarmes), Myren Astrée, Alicia Roda, Marisa Commandeur et Samantha Larriva (les bonnes). Bruitage : Alain Platiau Réalisation : Michel Sidoroff
L'équipe
- Collaboration
- Coordination