%22%20xlink%3Ahref%3D%22data%3Aimage%2Fjpeg%3Bcharset%3Dutf-8%3Bbase64%2C%2F9j%2F2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo%2BAjIqgtObDoKrarYqMyP%2FL2u71%2F%2F%2F%2Fm8H%2F%2F%2F%2F6%2F%2Bb9%2F%2Fj%2F2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj%2FwAARCAAXACoDASIAAhEBAxEB%2F8QAGQAAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAMEAgUB%2F8QAJBAAAgIABAYDAAAAAAAAAAAAAAECAwQREiEFEzEyQVEiUoH%2FxAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABAAL%2FxAAXEQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAREh%2F9oADAMBAAIRAxEAPwDm86P1K%2BHNqUs1s9yKmvVLfoi3AtSulvk%2FAYZeqrbl00slxlicopFl2pR7Vt5OTZJzsbfgJGrW11GZCa5JvIeFBdC%2BDfsTqcLM4vJpgBtk6zG2zq0N%2Foqnva9gBJma0y2PedIAJP%2FZ%22%20%2F%3E%3C%2Fsvg%3E)
Autour de Jean Portante des astres tournent, auteurs de poésie, titulaires des admirations ou issus du souvenir de la maison familiale Italienne.
- Jacques Bonnaffé Comédien
Jean Portante, habite au Luxembourg ou dans ses voyages. Homme de l’étrange langue (qui lui valut le prix Mallarmé 2003) il trace un pays dans son écriture. Non pas une terre d’attache mais un exil en traduction et chaque phrase semble en train de s’échapper dans une autre langue. « À l'instar de la baleine, ce mammifère ayant décidé d'émigrer dans l'eau des océans, il sait qu'il n'appartient ni à la terre quittée ni à celle rejointe. » Il dirige au Luxembourg la collection Graphiti (poésie) des éditions PHI. Notez…. Il fera une lecture en compagnie de Lionel Ray, à la Librairie Tschann Paris le 5 février à 19 h.
Les roses flottent légèrement
Publicité
au-dessus des mots aujourd'hui
comme au commencement
Extrait de:
la tristesse cosmique de Jean Portante Editions PHI
La réinvention de l’oubli de jean Portante Editions LE CASTOR ASTRAL
L'équipe
- Production
- Réalisation
- Collaboration