Jean Portante à la Foire du Livre de Brive en novembre 2003
Jean Portante à la Foire du Livre de Brive en novembre 2003 ©AFP - DIARMID COURREGES
Jean Portante à la Foire du Livre de Brive en novembre 2003 ©AFP - DIARMID COURREGES
Jean Portante à la Foire du Livre de Brive en novembre 2003 ©AFP - DIARMID COURREGES
Publicité

Un poète vous ouvre parfois à l’écoute d’un autre, étranger. Nous avons trouvé Peter Gizzi sur la table en remuant Portante.

Avec

Il est l’auteur de l’Externationale, publié chez Corti. Poète américain né en 1959, cette traduction des chansons du seuil ne cesse d’offrir butée aux surprises heureuses, écritures à la fois factuelles et lyriques. « Je crois que je suis un poète narratif. Je raconte juste mon étonnement de citoyen devant ce monde ».

quand tu sens la planète tourner, accélérer, tout réduire en poussière sous ton lit 

Publicité

quand tu dis je veux vivre et que la lumière qui se brise brille vers l'intérieur 

(Fragment)

Extrait de:

la tristesse cosmique de Jean Portante Editions PHI

La réinvention de l’oubli de jean Portante Editions LE CASTOR ASTRAL

Après le tremblement / LE CASTOR ASTRAL

Chansons du seuil de Peter Gizzi éditions CORTI

L'équipe