Ein bisschen weiter nach Osten - Un peu plus loin vers l’Est

France Culture
France Culture
Publicité

Conception et réalisation: Nicholas Bussmann et Lucile Desamory

Musique de Nicholas Bussmann

Publicité

Traduction de Lucile Desamory

**En partenariat avec le Goethe Institut **

Berlin
Berlin
- E.Oelberg

Berlin est aujourd’hui une grande promesse. Comment en est-ce arrivé là? Cette promesse est-elle tenue?

Nicholas Bussmann (compositeur et musicien) et Lucile Desamory (cinéaste et artiste plasticienne) demandent à des artistes et au seul chercheur d’or berlinois s’ils ont trouvé ce qu’ils cherchaient. Ils leur ont aussi demandé s’il leur importe que l’or soit véritable. Mais peut-être n’est-ce que la recherche qui compte...

Ce qui est sûr, c’est que Berlin est devenue multilingue. Cette pièce radiophonique joue avec les différentes couches linguistiques, s’inspirant du doublage des films à la manière russe.

Lindy Annis, Ghazi Barakat, Christophe Berhault, Hannah Hurtzig, Alexander Klose, Laura Mello, Lars Rudolph et Todosch Schlopsnies racontent ce qu’ils espéraient et ce qu’ils ont trouvé.

Un peu plus loin vers l'est
Un peu plus loin vers l'est
- M. Desamory

L'équipe