Chistina Rosmini : "Brassens a été un facteur d'émancipation pour les classes populaires"

Jeudi-musique

Tewfik Hakem s'entretient avec la chanteuse, danseuse, musicienne, comédienne, Christina Rosmini qui évoque TIO, itinéraire d'une enfant de Brassens. Un spectacle musical retraçant le parcours d'une petite fille d'immigrés venus d'Espagne, d'Italie et de Corse. Entre poésie et chansons, Christina Rosmini tisse à partir de la voix de Brassens (1921-1981) sa propre histoire et celle des siens sur trois générations.

J'ai puisé dans l'intégralité de la parole de Georges Brassens ; ses chansons mais aussi ses inédits, ses poèmes, ses romans, sa correspondance, ses interviews... J'en ai écouté, lu l'intégralité et avec ça, j'ai composé mon spectacle.

Publicité

Brassens c'est quelqu'un qui nous a, nous, immigrés espagnols, italiens, corses, donné une identité française. C'est cette histoire que j'ai voulu raconter. Il a été un facteur d'émancipation pour les classes populaires. Mes parents, mes grands-parents se sont nourris de Brassens, grâce à lui, ils ont pu avoir accès à la langue et à cette identité française qu'il représentait si bien.

J'ai mis l'accent sur mon côté hispanique et j'ai arrangé mes chansons avec mes musiciens avec une veine flamenca, il y a toujours une vision ou flamenca ou latine de la musique de Brassens.

Mes grands-parents m'ont raconté leur histoire, leur arrivée à Marseille. Je suis pétrie de tout cela. Dans une de mes chansons, la première du spectacle, La visite, j'arrive, je suis mon propre grand-père, j'ai sa casquette, un costume d'homme, je découvre cette terre de France qui me fait rêver et dont je ne sais rien. Ça parle de cette traversée et de cet espoir d'un monde nouveau, d'une vie nouvelle.

Programmation musicale

Christina Rosmini, extraits de l’album Tio Brassens, 2018 

Saturno

La visite 

La prière 

Gastibelza