André-Paul Duchâteau : "J'étais passionné par les phrases en italiques, qui, comme un coup de cymbale, annonçaient le mystère"

"Le presbytère n’a rien perdu de son charme, ni le jardin de son éclat"...

Avant que l’on comprenne ce que cette phrase a de terrible malgré son apparente douceur, il en faudra des pistes et des fausses pistes, de l’incompréhension, des stupeurs et des terreurs !

Il faudra surtout que le jeune reporter Joseph Rouletabille torture le bon bout de la raison, qu’il trace le cercle dans lequel la Vérité puisse entrer - et dont elle ne puisse plus ressortir.

Attention : au château du Glandier, l’action ne fait que commencer ! Une nuit du crime…c’est bien, mais trois nuits du crime, c’est encore mieux - ou pire, ou de plus en plus incompréhensible : « Un crime diabolique…c’est à ni rien comprendre… »

Vous avez lu Le Mystère de la chambre jaune ? Oubliez cette lecture, peut-être lointaine, ou revivez-la au cours de trois nuits spéciales Rouletabille sur France Culture : trois nuits en compagnie de Rouletabille, Mathilde Stangerson, Robert Darzac, Sainclair… et tant d’autres personnages…

Entre deux épisodes du feuilleton - une adaptation de l’œuvre de Gaston Leroux par Philippe Derrez, réalisée par Jean-Jacques Vierne, diffusée pour la première fois sur France Culture en 1983 - nous rencontrerons des biographes du père de Rouletabille, un petit-fils de Gaston Leroux, le Conservateur en charge à la BNF du manuscrit du Mystère de la chambre jaune, la responsable en Folio d’une édition destinée aux jeunes lecteurs… mais aussi un spécialiste de la littérature populaire, et encore le père littéraire d’un autre reporter-détective célèbre…

Pour ouvrir cette troisième Nuit Rouletabille, Philippe Garbit s'entretient avec André-Paul Duchâteau (scénariste de la bande dessinée Ric Hochet). André-Paul Duchâteau raconte "son" Rouletabille et son rapport à l'oeuvre de Leroux qui l'a tant inspiré :

J'étais passionné par Gaston Leroux. Je crois avoir commencé par Le Parfum de la Dame en noire. J'étais passionné immédiatement par l'atmosphère et les fameuses phrases en italiques qui étaient chaque fois comme un coup de cymbale qui annonçait le mystère.

Ecouter la Nuit Spéciale Rouletabille 1/3
Ecouter la Nuit Spéciale Rouletabille 2/3

• Production : Philippe Garbit
• Réalisation Virginie Mourthé et Lise Côme
• Avec la collaboration de Hassane M'Béchour
• 1ère diffusion : 20/09/2015
• Indexation web : Sandrine England, Documentation Sonore de Radio France