Georges Descrières dans le rôle d'Arsène Lupin, sur la plage d'Etretat. dans la série télévisée, 1973.
Georges Descrières dans le rôle d'Arsène Lupin, sur la plage d'Etretat. dans la série télévisée, 1973. ©AFP - Stringer
Georges Descrières dans le rôle d'Arsène Lupin, sur la plage d'Etretat. dans la série télévisée, 1973. ©AFP - Stringer
Georges Descrières dans le rôle d'Arsène Lupin, sur la plage d'Etretat. dans la série télévisée, 1973. ©AFP - Stringer
Publicité

Dans l'émission "Le texte et la marge" en 1971 il était question de Maurice Leblanc, et de son personnage Arsène Lupin, à l'occasion de l’adaptation de ses aventures pour la télévision. Le prétexte pour écouter le fils de Maurice Leblanc, Claude Leblanc, évoquer l'oeuvre de son père.

Au début des années 70, Georges Descrières devient Arsène Lupin pour la télévision Française, Henri Virlojeux devient Herlock Sholmès, Roger Carel le commissaire Guerchard. 

Dans l'émission "Le texte et la marge" en 1971, Françoise Favier analysait l'adaptation sur petit écran du célèbre gentleman cambrioleur avec en bande-originale les chansons de Jacques Dutronc. Claude Leblanc, le propre fils de Maurice Leblanc présentait la genèse du personnage et évoquait le reste de l'oeuvre de son père. Ainsi il revenait sur le premier nom de Lupin : "Au début mon père avait appelé son héros Arsène Lopin". Mais un conseiller municipal d'une petite ville de l'Est avait protesté car, portant le même nom, il considérait que le personnage créé par Maurice Leblanc le déconsidérait.

Publicité

Avec Pierre Peyrou, Henri Gault, Pierre de Lagarde, Claude Leblanc et Jacques Nahum.

  • Production : Françoise Favier
  • Extrait   : Le texte et la marge - Arsène Lupin à la télévision (1ère diffusion :   08/04/1971)
  • Indexation web : Documentation de Radio France
  • Archive Ina-Radio France

L'équipe

Philippe Garbit
Philippe Garbit
Philippe Garbit
Production
Hassane M'Béchour
Collaboration
Dans l'atelier de restauration de l'Ina, antenne Radio France
Dans l'atelier de restauration de l'Ina, antenne Radio France
Albane Penaranda
Production déléguée
Virginie Mourthé
Réalisation
Mathilde Wagman
Production déléguée