%22%20xlink%3Ahref%3D%22data%3Aimage%2Fjpeg%3Bcharset%3Dutf-8%3Bbase64%2C%2F9j%2F2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo%2BAjIqgtObDoKrarYqMyP%2FL2u71%2F%2F%2F%2Fm8H%2F%2F%2F%2F6%2F%2Bb9%2F%2Fj%2F2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj4%2BPj%2FwAARCAAXACoDASIAAhEBAxEB%2F8QAGQAAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIEAQMF%2F8QAIBAAAgMAAgEFAAAAAAAAAAAAAAECAxESIRMxMkJRYf%2FEABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAv%2FEABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD%2F2gAMAwEAAhEDEQA%2FAPSOc7Elo1jark19EKfOS7ZkqvIt0dS2OnBJNe4yyfCPT0kpi0YLQti5P1YwE7WrCSVMY7ugAgcLFiSWHKW%2FLrQAktrXGtL8NAAL%2F9k%3D%22%20%2F%3E%3C%2Fsvg%3E)
Illustration d'un recueil de "Contes" d'Andersen, éditeur : Félix Juven (Paris) Illustration de Hans Tegner, (1853-1932). - Gallica, BNF, domaine public
Publicité
"Les Contes" de Hans Christian Andersen présentés par Régis Boyer, qui en signait une nouvelle traduction, sont lus par Michel Piccoli… "Douze en voiture de poste et autres contes". Quatrième émission d'une série consacrée à Andersen qui fut diffusée pour la première fois en janvier 1993.
Avec
- Régis Boyer professeur émérite de langues, littératures et civilisation scandinaves à l'Université Paris-Sorbonne et ancien directeur de l'Institut d'études scandinaves de la Sorbonne
- Michel Piccoli acteur et réalisateur (1925-2020)
En 1992, Gallimard éditait le premier volume dans la Pléiade des œuvres de Hans Christian Andersen, dans une nouvelle traduction de Régis Boyer. À cette occasion, ces œuvres, au fond plus célèbres que connues, France Culture proposait à ses auditeurs de les redécouvrir, ou de les découvrir, magnifiquement lues par Michel Piccoli dans une série en quatre volets. C'est le dernier numéro de cette série que nous entendons ici, dans lequel Michel Piccoli lisait trois contes, justement, parmi les moins connus d'Andersen : Le Faux col , Le Pou et le professeur … et pour terminer Douze en voiture de poste .
- Réalisation : Claude Giovannetti
- Hans Christian Andersen, Contes, 4ème partie : Douze en voiture de poste et autres contes, présentés par Régis Boyer et lus par Michel Piccoli (1ère diffusion : 01/01/1993)
- Indexation web : Sandrine England, Documentation Sonore de Radio France
- Archive Ina-Radio France
Retrouver l'ensemble des archives de la Nuit :
Piccoli par Piccoli
1h 05
1h 10
À réécouter :
Qu'est-ce qui différencie Hans Christian Andersen de Charles Perrault et des frères Grimm ?
1h 10
À réécouter :
"La Petite sirène" de Hans Christian Andersen
35 min
L'équipe
Production
Production déléguée- Production déléguée
- Réalisation
- Collaboration
