Quand la "régaleuse" répare les dentelles, le chat "roufigne", le geai "cajole" et le lièvre "bouquine"...

Paysan du Morvan, par Louis Charlot, Appartient à : [Fonds Albert Pomme de Mirimonde. Collection de documents iconographiques. Boîte 13, Concerts France. I, Du XVIIIe au XXe siècle]
Paysan du Morvan, par Louis Charlot, Appartient à : [Fonds Albert Pomme de Mirimonde. Collection de documents iconographiques. Boîte 13, Concerts France. I, Du XVIIIe au XXe siècle] -  Domaine public, BNF, Gallica
Paysan du Morvan, par Louis Charlot, Appartient à : [Fonds Albert Pomme de Mirimonde. Collection de documents iconographiques. Boîte 13, Concerts France. I, Du XVIIIe au XXe siècle] - Domaine public, BNF, Gallica
Paysan du Morvan, par Louis Charlot, Appartient à : [Fonds Albert Pomme de Mirimonde. Collection de documents iconographiques. Boîte 13, Concerts France. I, Du XVIIIe au XXe siècle] - Domaine public, BNF, Gallica
Publicité

L'émission "Tire ta langue" recevait, en 1998, Marcel Lachiver pour son "Dictionnaire du monde rural ", un manuel qui comprend 45 000 termes, dont 20 000 ne figurent dans aucun autre dictionnaire. (1ère diffusion : 20/02/1998)

Avec
  • Marcel Lachiver

Les mots obsolètes -Les mots du monde rural, par Françoise Estèbe. Aboutissement de cinquante années de recherches, Le dictionnaire du monde rural comprend 45 000 termes, dont 20 000 ne figurent dans aucun autre dictionnaire. Lorsque Marcel Lachiver, son auteur, évoque ces mots du passé, c'est tout un monde qui renaît : la "régaleuse" répare les dentelles, l'élagueur déshonore les arbres, le paysan "dacombre" ou "décotte", surveille les plantes dans les ardents, "abade" ses bêtes, tandis que le chat "roufigne", le geai "cajole" et le lièvre "bouquine"...

Avec Marcel Lachiver et Marianne Mulon.

Publicité
  • Production : Antoine Perraud et Françoise Estèbe
  • Réalisation François Caunac
  • Tire ta langue - Les mots obsolètes : les mots du monde rural 
  • 1ère diffusion :  20/02/1998
  • Indexation web : Documentation sonore de Radio France

L'équipe