Nous recevons le metteur en scène et dramaturge Krzysztof Warlikowski à l'occasion de son spectacle "L'Odysée - Une histoire pour Hollywood" qui se joue du 12 au 21 mai au Théâtre de la Colline à Paris.
Krzysztof Warlikowski (metteur en scène).
D’après L’Odyssée d’Homère, Le Roi de cœur et Les retours de la mémoire d’Hanna Krall, le metteur en scène et dramaturge polonais propose une relecture du mythe d’Ulysse à travers la mémoire des rescapés de la Shoah. Il laisse place à un travail de mémoire qui se pare d’une esthétique hollywoodienne pour résister à l’oubli. Le spectacle créé en 2021 au Nowy Teatr à Varsovie sera visible du 12 au 21 mai au Théâtre national de la Colline.
Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.
Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
L'Odyssée et le théâtre
"Raconter l'Odyssée serait impossible au théâtre. J'ai essayé une fois et je me suis trouvé comme dans un piège, c’était trop large. Dès le début, je savais que je n’allais raconter ni Homère ni la vie d’Izolda Regensberg, mais que je pouvais tourner autour. De toute façon, le schéma de l'Odyssée qui est un voyage -qu'il s'agisse du premier ou du dernier- est tellement grand que ça laisse beaucoup de libertés." Krzysztof Warlikowski
Les limites de la fiction
"L’attitude de Claude Lanzmann est celle dont je suis le plus proche, celle de l’impossibilité de la fiction car la fiction n’est pas au niveau. De l’autre côté, il y a l’attitude d’Hanna Krall qui reste du côté du reportage, même si son livre Le Roi de cœur peut être considéré comme une forme romanesque, cela reste vérité, non-fiction". Krzysztof Warlikowski
Cheminer avec une troupe
"Mon point de départ est de donner aux acteurs des personnages. Ce n’est jamais une demande mais une proposition. Je laisse derrière moi les problèmes techniques des acteurs. Là, on s’adresse à la personne juste pour le rôle, comme au cinéma. Je travaille avec cet ensemble de comédiens depuis plus de vingt ans. Avec chaque acteur j’ai fait une Odyssée, ils sont passés par exemple par des personnages de Proust dans mon spectacle précédent. Je les ai observés pendant des années, nous avons passé la vie ensemble, nous sommes une famille. Ce qui est intéressant pour moi c'est de trouver d’autres œuvres pour que nous fassions encore un voyage." Krzysztof Warlikowski
Extrait
Shoah de Claude Lanzmann, 1985
Archives
Theo Angelopoulos, Cinema d'aujourd'hui, cinema sans frontière, Catherine Ruelle, RFI, 1er septembre1995
Claude Lanzmann, Journal Télévisé de nuit, au micro de France Roche et Bernard Pradinaud, France 2, le 21 avril 1985
Antoine Vitez,, 14 juillet 1976
Références musicales
Władysław Szpilman, Mazurka en A mineur Op.17, No. 4 de Frédéric Chopin
Anne de Fornel et Jay Gottlieb, Socrate : 3. Mort de Socrate (Phédon) - arrangement pour 2 pianos d'Eric Satie, arrangement de John Cage
L'équipe
