-
- Le chat du rabbin n’est pas un chat comme les autres. Non seulement il est doué d’un esprit critique décapant dans cette Algérie du début du XXe siècle, mais en plus la faculté de parole lui vient après qu’il a soudain dévoré le perroquet de son maître.9 mars 2020
- Il paraît que parfois, quand on vient d’enterrer un mort, on peut entendre sa voix qui appelle les vivants.11 mars 2020
- La sirène du bateau retentit. Ils quittent le port. Voyage de noces à Paris. Tout le monde est là, Zlabya, la fille Rabbin, le Rabbin, Jacques la mari de Zlabya....et bien sûr le chat du Rabbin12 mars 2020
- Madame, Raymond il joue cette musique depuis qu’il sait tenir debout. Chez nous, on ne l’appelait pas juste « Rebibo ». On l’appelait « El Rebibo ».13 mars 2020
- Le Malka des Lions est le cousin du rabbin. Il se déplace constamment avec son lion depuis une trentaine d'années. C'est un nomade qui vit principalement en narrant des contes et en protégeant les gens de son lion supposé féroce. Il jouit d'un grand prestige.16 mars 2020
- Je suis le chat du rabbin. Avec mon maître et sa fille Zlabya, il m’arrive toutes sortes d’aventures incroyables. Par exemple, une fois, je suis allé à Paris, et il a plu.17 mars 2020
- Allez expliquer à un consistoire juif que Jérusalem se trouve aussi en Ethiopie : c’est un coup à se prendre des cailloux dans la figure !18 mars 2020
- Le Cheikh Mohammed Sfar est un grand musicien. Il parcourt sans cesse l’Afrique et le Golfe Persique à la recherche de nouveaux airs. Quand on lui demande en quoi consiste son métier, il a l’habitude de répondre : "Je collecte des chants."19 mars 2020
- Après notre petit séjour chez les bédouins du Tanezrouft, il ne nous restait plus qu’à traverser tout le continent africain pour trouver la Jérusalem d'Afrique.20 mars 2020
À propos de la série
Le ministère de la Culture a décidé de placer l’année 2020 sous les couleurs et les bulles de la bande-dessinée. Tout naturellement, France Culture s’associe à cette grande fête, notamment au travers de fictions radiophoniques adaptées du 9ème art.…
Le ministère de la Culture a décidé de placer l’année 2020 sous les couleurs et les bulles de la bande-dessinée. Tout naturellement, France Culture s’associe à cette grande fête, notamment au travers de fictions radiophoniques adaptées du 9ème art.
Le 47ème festival international de la Bande Dessinée d’Angoulême qui s’est tenu il y a quelques semaines nous a rappelé – s’il le fallait – combien les albums et les romans graphiques rivalisent d’inventivité. Drôles, émouvants, tragiques, intimes ou fantastiques, les mondes dans lesquels leurs auteurs nous emmènent, entrent en résonnance avec nos vies réelles ou fantasmées.
C’est le cas de l’inimitable Chat du Rabbin de Joann Sfar, dont nous vous proposons de suivre, en rediffusion, les aventures et les questionnements.
Histoire d'y voir plus clair.
Le chat du rabbin n’est pas un chat comme les autres. Non seulement il est doué d’un esprit critique décapant dans cette Algérie du début du XXe siècle, mais en plus la faculté de parole lui vient après qu’il a soudain dévoré le perroquet de son maître. Le voilà plus décidé que jamais à utiliser son savoir et sa verve pour mieux faire vaciller les hommes dans leurs certitudes… et susciter l’admiration de sa très chère et ravissante maîtresse Zlabya. Au fil de ses aventures, le chat va successivement affronter le rabbin du rabbin dans un duel théologique de haut vol ; faire la rencontre du légendaire cousin Malka et de son lion fidèle ; voir un jeune rabbin prétentieux lui ravir le cœur de sa maîtresse adorée ; croiser le cheikh Messaoud Sfar et son âne sur la route d’un pèlerinage ; découvrir Paris aux côtés de Raymond « El Rebibo », le neveu du rabbin venu faire carrière dans la capitale ; voir ressusciter un peintre russe idéaliste et partir avec lui aux confins du désert à la recherche de la Jérusalem d’Afrique…
Adaptée de la bande dessinée éponyme de Joann Sfar parue aux éditions Dargaud, Le Chat du rabbin est une fable colorée et truculente qui nous fait découvrir la culture juive séfarade à travers une pléiade de personnages aussi farfelus qu’attachants.
Feuilleton en 10 épisodes.
Provenant de l'émission
30 minutes d’espace de création radiophonique, de grandes adaptations d’œuvres du patrimoine classique et contemporain pour mêler tous les métiers et les talents de la radio.