Neruda, ce monsieur était un gros poète.

Deux grands poètes sud-américains : Pablo Neruda le chilien puis Roberto Juarroz l’Argentin. L’autre Amérique. Deux versants non dénués de réciproque admiration. L’un, vie tournoyante jusqu’à l’hymne à la vie, et l’autre mort vibrante, la mort paradoxale remise à la vie.

Et l’on perdrait ses feuilles à y chercher l’homme d’engagement, le poète du «Chant Général» père spirituel de la jeunesse militante des années 70, idéaliste ou brave, chantant au combat, ce Pablo-ci est avant tout troubadour, diplomate au grand cœur.

Toujours ivres d’amour, nous levons le poing avec Pablo Neruda, et dans le désir de grandir encore, la verticale nous prend, menant à Roberto Juarroz, l’argentin.

Jamais la poésie n’est au travelling de la vie, déroulante ou minutée, elle est prise de montées, ou de plongées verticales. Elle se dédouble plutôt que de croire à ses histoires, et voit sa chute en même temps qu’elle grandit.