France Culture
France Culture
Une Nuit avec Mark Twain
Une Nuit avec Mark Twain
L'écrivain américain Mark Twain, en 1908.
L'écrivain américain Mark Twain, en 1908.
Épisode 1/11 : Interview express avec Mark Twain, interprété par Michel Bouquet
Au micro de Christiane Reygnault, dans une émission intitulée "Douze interviews express", Michel Bouquet interprétait le rôle de l'écrivain américain Mark Twain (1ère diffusion : 22/04/1956 Paris Inter).
7 min
Illustration de Mark Twains's Sketches, New and Old, 1875.
Illustration de Mark Twains's Sketches, New and Old, 1875.
Épisode 2/11 : "L'infortuné fiancé d'Aurélie" de Mark Twain, une lecture par Philippe Noiret
En 1965, "Humour sans dessins" une émission de Jeanne Rolin-Weiss présente "L'infortuné fiancé d'Aurélie" une nouvelle de Mark Twain dite par Philippe Noiret.
8 min
Le château de Brandenburg construit entre 1275 et 1290. Il se trouve dans l’oblast de Kaliningrad (Russie baltique) à Ouchakovo.
Le château de Brandenburg construit entre 1275 et 1290. Il se trouve dans l’oblast de Kaliningrad (Russie baltique) à Ouchakovo.
Épisode 3/11 : "Conrad", une romance médiévale d'après Mark Twain
L'émission "L'Humour du monde", proposait une adaptation avec Rosy Varte de la nouvelle "Conrad" écrite en 1870 par Mark Twain.
19 min
Illustration des "Aventures de Huckleberry Finn", redevance sur le Mississippi, le radeau
Illustration des "Aventures de Huckleberry Finn", redevance sur le Mississippi, le radeau
Épisode 4/11 : Martin Page : "Mark Twain était avide, curieux des gens de son temps"
Portrait de Marc Twain (1835-910) proposé par "Une vie, une oeuvre" en 2013. L'écrivain américain est devenu mondialement célèbre après la publication des "Aventures de Tom Sawyer" en 1876 et des "Aventures de Huckleberry Finn" en 1885.
1h 00
Femme Inuit
Femme Inuit
Épisode 5/11 : "Le Roman de l'Esquimaude" et "Madame Mac Williams et le tonnerre" d'après Mark Twain
Le 22 avril 1960 la Radiodiffusion Française rendait hommage à l'écrivain et humoriste américain Mark Twain. A l'occasion du cinquantième anniversaire de sa mort, était diffusée l'adaptation de deux de ses nouvelles "Le Roman de l'Esquimaude" et "Madame Mac Williams et le tonnerre".
53 min
Gravure de l'intérieur de Notre Dame de Paris, vers 1830, 1840
Gravure de l'intérieur de Notre Dame de Paris, vers 1830, 1840
Épisode 6/11 : Quand Mark Twain se moquait de la messe en France
L'émission "Histoires sans dessins" proposait en 1965 une lecture d'extraits de "Notes sur Paris" dans lesquelles Mark Twain tournait en ridicule la façon qu'ont les prêtres français de dire la messe...
6 min

À propos de la série

Philippe Garbit nous propose une Nuit avec Mark Twain.

Philippe Garbit nous propose une Nuit avec Mark Twain.

Un écrivain pour les enfants, Mark Twain ? Evidemment, puisque l’on s’est tous amusés, enfants ou pré-adolescents, à la lecture des Aventures de Tom Sawyer, réjouis de découvrir une suite - Les Aventures de Huckleberry Finn ! 

Publicité

Était-ce dans une version abrégée ou intégrale ? Jeune lecteur, on ne se préoccupe guère de ces détails ! Quoiqu’il en soit, la véritable (et heureuse) aventure, lorsque l’on a dépassé l’enfance et l’adolescence, c’est de relire ces deux romans, de leur trouver encore plus de richesse, et, mieux encore, de découvrir d’autres textes de Mark Twain qui ont pour héros ces deux garnements fous de liberté le long du Mississipi  : Tom Sawyer à travers le monde, Tom Sawyer détective

Ecrivain pour enfants ?  Oui ! La preuve : le contexte historique est cruel, on est loin des représentations idylliques de la nation américaine, la morale des adultes, laïcs ou religieux, est moquée et critiquée, l’humour est très moderne, souvent très noir : les enfants apprécient ! 

Provenant de l'émission

toutes les nuits à partir de minuit sur France Culture

Toute l'année, le choix des meilleures archives de France Culture qui composent une mémoire radiophonique.