France Culture
France Culture
Publicité
En savoir plus
Opposite worlds between this cyclo and the Bitexco tower. In Dist 2, HCMC
Opposite worlds between this cyclo and the Bitexco tower. In Dist 2, HCMC

Hô Chi Minh-Ville , que beaucoup continuent à nommer Saïgon … Une ville traversée par sa mémoire, son histoire et ses blessures, « les régions claires et obscures » de la mémoire…

Aujourd’hui cette ville, après tant de guerres qui ont marqué la mémoire du monde entier, celle que l’on surnommait « le Paris de l’Extrême-Orient » et qui est devenue Hô Chi Minh-Ville, est portée par le tourbillon de la modernité...

Publicité

ESCALE 2 : « ** HO CHI MINH-VILLE, SAÏGON, DANS LES RÉGIONS CLAIRES DE LA MÉMOIRE … »** Documentaire de Colette Fellous

Réalisation : Vincent Decque - Prise de son : Laurent Macchietti - Mixage: Jean-Louis Deloncle

Poumon économique du Vietnam, ville très jeune et très dynamique, attirée par le commerce et la finance, l’argent et l’entreprise, menacée par la pollution, les inondations, la circulation la plus folle, mais une des villes les plus attachantes d’Extrême-Orient ...

En marchant dans la ville, on retrouve tant de voix, et tant de lieux qui ont marqué l’histoire, tant de romans, tant de films qui l’ont choisie comme personnage principal, comme héroïne. La rue Dong-Khoi, qui était la rue Catinat, la rue Pasteur, la Grande Poste Centrale avec la charpente métallique dessinée par Gustave Eiffel, la Cathédrale Notre-Dame, inspirée par Notre-Dame-de-Paris, ou encore l’Opéra, bâti sur le modèle du Petit-Palais, l’Hôtel Continental et le roman de Graham Greene, *Un Américain bien tranquille… * Et bien sûr, la présence de Marguerite Duras est là, à l’Hôtel Majestic, à l’Eden Cinéma, au marché de Cholon, dans tout ce quartier chinois qui nous rappelle les plus belles pages de L’Amant . Elle qui aimait tant arpenter « les régions claires de l’écriture » , et dont nous célébrons cette année 2014 le centenaire de la naissance, le 4 avril 1914 à Gia Dinh, aujourd'hui un arrondissement d'Ho Chi Minh Ville, Saïgon… Nous la retrouvons ici, circulant entre les voix d’aujourd’hui qui nous entraînent autant dans leur ville que dans leur propre mémoire. Auteurs, artistes, architectes, restaurateurs, enseignantes… Et la voix de l’écrivain se mêle alors à celle des autres, dans les régions claires de la mémoire…

Saïgon
Saïgon

Avec :

Ea Sola , écrivain et chorégraphe

Doan Phuong Thao , chef du restaurant Dong Pho

Paul Lê , gastronome

Thieu Thi Tân Daniele , enseignante

Nguyen Thi Tu Huy , enseignante à l’Université

Fabrice Mauriès , Consul général de France à Ho Chi Minh-Ville

Edouard George , du bateau L'Amant , Agence Phoenix voyage.

Merci à Yan Lerval, photographe , pour ses photographies d'Ho Chi Minh Ville

Avec le soutien de l'Agence Française de Développement

[

AFD
AFD

](http://www.afd.fr/home)
[

Yan Leravl
Yan Leravl
© Radio France

](http://www.yanlerval.com/) Merci à Yan Lerval, photographe

Année France-Vietnam 2013-2014

Saison Culturelle Vietnamienne en France de janvier à septembre 2014

[

Saison France-Vietnam
Saison France-Vietnam
© Radio France

](http://www.anneefrancevietnam.com/)

Références

L'équipe

Catherine Liber
Production
Merryl Moneghetti
Collaboration