Livre Inter - Découvrez un texte inédit de Santiago Amigorena sur "Le ghetto intérieur" son roman en lice

"Tous les matins, depuis vingt-cinq ans, j’écris sur des feuilles identiques, avec un même stylo plume, d’une écriture de plus en plus petite, une histoire longue et compliquée : celle d’un muet qui décide de tout écrire pour arrêter d’écrire. En hommage aux chiffres d’Opalka et aux petits monstres sombres de Michaux, je noircis chaque page d’une quantité chaque fois plus grande de lettres en espérant que la dernière page que j’écrirai sera entièrement noire.

L’après-midi, j’écris sur mon ordinateur des histoires plus simples, comme celle de ce couple. 

Tout commence en 1940, au moment où l’homme, Vicente Rosenberg, un Juif polonais arrivé à Buenos Aires une douzaine d’années plus tôt, commence à se demander qui il est. Avant le nazisme, il ne s’était jamais posé cette question. Mais pendant la guerre, il n’a plus le choix. Dans un premier temps, cette question, Vicente Rosenberg va se la poser paisiblement, en bavardant avec ses amis au café, en marchant dans les rues animées de Buenos Aires. Puis, peu à peu, en recevant des lettres de sa mère qui lui font comprendre les conditions de vie dans le ghetto de Varsovie, Vicente Rosenberg va s’enfoncer, avec cette question, dans une mélancolie profonde – et silencieuse.

Le livre raconte comment la vie de Vicente Rosenberg s’effrite, se délite, jusqu’à un jour du mois d’octobre 1944 où, alors qu’il est sur le point de se suicider, sa femme, lui annonce qu’elle est enceinte.

Nous sommes faits de mots ; et parfois, aussi, d’images.

Je sais ce qui oppose les deux images que je vous montre ici. Mais je ne sais pas ce qui les relie. Et c’est sans doute pour ça que j’écris".

Aller Plus loin

• 🎧 ÉCOUTER | L'Heure bleue : Famille, Santiago Amigorena
• 🎧 ÉCOUTER | Remède à la mélancolie : Santiago Amigorena : "Je suis heureusement mélancolique depuis ma naissance"
• 🎧 ÉCOUTER | L'avis du Masque et la Plume

• Les livres en compétition
• La liste des jurés
• 🎧 ÉCOUTER | Boomerang : Visions de Philippe Lançon 
• 🎧 ÉCOUTER | L'invité de 7h50 avec Philippe Lançon
• 📖 LIRE | Les prix du Livre Inter adaptés