

Au beau milieu du continent Antarctique, dans un désert blanc qui s’étend à perte de vue, se dressent deux petites tours. C’est la base scientifique franco-italienne de Concordia. Chaque année une dizaine d’hommes et de femmes y posent leurs bagages pour y faire ce qu'on appelle un hivernage.
- Cyprien Verseux Astrobiologiste
- Mathieu Avanzi Linguiste et auteur de « l’Atlas du Français de nos régions » aux éditions Armand Colin
Pendant 9 mois, incluant l’hiver austral, ils vont vivre et travailler là, en autonomie totale. Impossible d’envisager une évacuation quand à l’extérieur les températures descendent en dessous de – 80 °C. L’équipe d’hivernants est composée de chercheurs, de techniciens, d’un médecin et d’un cuisinier. Ensemble ils doivent se débrouiller, seuls, quoi qu’il arrive.

Malgré les conditions extrêmes, le confinement, l’isolement et les trois mois de nuit sans voir le soleil, ils doivent mener à bien leurs missions scientifiques. Comment les habitants de Concordia résistent-ils à ces épreuves physiques et psychologiques ? En quoi consistent les travaux de recherches réalisés sur place ?
Avec Cyprien Verseux, astrobiologiste dont les recherches portent sur la biologie appliquée à l'exploration spatiale. En août 2015, il termine une mission de 12 mois ( HI-SEAS 4) dans un dôme de 90 mètres carré, perché à 2400 mètres de haut sur un volcan à Hawaï avec 5 autres scientifiques. Objectif : simuler la vie sur Mars. De janvier à novembre 2018, il est le chef de la base Concordia à la tête d'une équipe de 12 chercheurs et techniciens en plein hiver austral. Il en a rapporté un passionnant récit Un Hiver en Antarctique. Seuls sur la planète blanche.

Dernière séquence : le linguiste Mathieu Avanzi du Laboratoire de linguistique formelle du CNRS, à propos de son livre Parlez-vous (les) français ? Atlas des expressions de nos régions (Armand Colin, 2019).
Pour Aller + Loin
- Un Hiver en Antarctique. Seuls sur la planète blanche, de Cyprien Verseux, chez Hugo &Cie, collection Hugo Image, 2019 (et dont les photos ci-dessus sont extraites)
- A propos de la station Concordia, sur le site de l'Institut polaire français Paul-Emile Victor
- Concordia, Sciences australes, sur le site du CNRS
- Français de nos régions, le site très pédagogique et éclairant de Mathieu Avanzi
Programmation musicale
- A découvert Le Flegmatic (2019)
- Dream for dreaming, Patrick Watson (2019)
- Teardrops, Womack&Womack (1988)
L'équipe
- Production
- Réalisation
- Autre
- Autre