Montréal, trois policiers : Mark, un coréen beau... et tourmenté, Jade, blonde... et tourmentée, et Jindo, le labrador de Jade, un chien policier pas du tout tourmenté qui prend la parole... La recette d'un polar parfait pour un samedi-dimanche idéal.