Charles Aznavour: "Je n'étais pas fait pour réussir, ni physiquement, ni vocalement, quelle leçon d'espoir !"

Charles Aznavour au Royal Albert Hall de Londres / Oct 2013
Charles Aznavour au Royal Albert Hall de Londres / Oct 2013 ©Getty - Andy Sheppard
Charles Aznavour au Royal Albert Hall de Londres / Oct 2013 ©Getty - Andy Sheppard
Charles Aznavour au Royal Albert Hall de Londres / Oct 2013 ©Getty - Andy Sheppard
Publicité

3 semaines après la mort de Charles Aznavour, nous sommes heureux de passer 2 heures avec lui, nous écouterons sa voix, ses témoignages et ses chansons avec son biographe Bertrand Dicale pour fil rouge.

Avec

Le lendemain de la mort d‘Aznavour, je sors de chez moi pour venir à la radio et sur le palier du 5ème étage, j’entends mon voisin, créateur de vêtements, hurler à tue-tête « Emmenez-moiiiiii , au bout de la terre... » !

Je descends l’escalier, arrive au rez-de-chaussée où les ouvriers qui installent un ascenseur ne disent pas un mot, non, ils sifflent, en chœur « La Bohème ».

Publicité

Aux pieds du métro, le marchand de journaux a étalé sur une table des quotidiens aux Une similaires : « Hier encore », titre Libération, « Une vie formidable », Le Parisien, « Un siècle, un destin », La Croix, « For me, formidable », Le Figaro

Incroyable sensation de sentir toute la rue chanter un disparu. Prendre le pouls, à travers ces manifestations physiques du deuil, de ce qu’est un chanteur populaire. Aznavour à peine disparu, sa chanson se promène d’une voix à une autre, de cœur en cœur, elle est à tout le monde, elle est là pour toujours, c’est une vibration commune. 

Nous sommes heureux de passer deux heures avec lui et en ce dimanche après-midi, nous entendrons sa voix et ses chansons.

Charles Aznavour / Espagne, avril 2015
Charles Aznavour / Espagne, avril 2015
© Getty - Francis Tsang

Avec :

  • Bertrand Dicale, biographe et auteur de Tout Aznavour - Editions First
  • Catherine Rétoré, comédienne et professeur de gymnastique respiratoire et de technique vocale à l' Ecole de la respiration Sandra-Romond
  • Thierry Frémaux , directeur de l’Institut Lumière de Lyon, délégué général du Festival de Cannes
  • Rencontre avec Gérard Davoust, producteur et éditeur de Charles Aznavour, Président des éditions Raoul Breton
  • Françoise Fabian, comédienne. En mai dernier, à 85 ans, elle a enregistré son premier album, composé par de grands noms de la chanson française dont Charles Aznavour, produit par Alex Beaupin (Wagram Music)

Reportage avec le photographe Antoine Agoudjian, photographe français d’origine arménienne qui encre sur la pellicule les traces de l’Histoire arménienne. Il y a quelques années pour Télérama, Antoine Agoudjian avait accompagné la journaliste Clémentine Deroudille sur les traces de la famille Aznavourian.  Il se rappelle ce périple jusqu’en Géorgie au micro d’Elsa Daynac.  Vous pouvez lire ce reportage dans le hors-série Télérama consacré à Charles Aznavour.

Les archives sont issues du fond radiophonique de l'INA (Radioscopies  de Jacques Chancel, En avant, la zizique d'Alain  Poulanges, Le Pop Club, de José Artur, les infos de France Inter,  A voix nue d'Hélène Hazera et du très beau film d'Yves Jeuland " Il est minuit Paris s'éveille" (2014), disponible en DVD et VOD.

Bertrand Dicale
Bertrand Dicale
© Radio France - Vincent Josse
Gérard Davoust, Président des Editions Raoul Breton, éditeur de Charles Aznavour
Gérard Davoust, Président des Editions Raoul Breton, éditeur de Charles Aznavour
© Radio France - Vincent Josse

Programmation musicale :

  • Extrait "Emmenez-moi"
  • Extrait "La Bohème"
  • Charles Aznavour - "Sa jeunesse"
  • Extrait "Il faut savoir"
  • Charles Aznavour et Pierre Roche - "Le feutre taupé"
  • Charles Aznavour- "Les comédiens"
  • Extrait "Oublie Loulou"
  • Extrait "Mes amis, mes amours, mes emmerdes"
  • Extrait "Le Cabotin"
  • Charles Aznavour - "Hier encore"
  • Charles Aznavour et Edith Piaf - "Plus bleu que tes yeux"
  • Extrait "Je hais les dimanches" par Juliette Gréco
  • Extrait "J'abdiquerai"
  • Medley Charles Aznavour - "Tu te laisses aller"
  • Extrait "Après l'amour"
  • Extrait "Ils sont tombés"
  • Extrait "Yes Kou Rimet'n Tchim Kidi"
  • Françoise Fabian - "Ce diable d’homme "
  • Extrait "Retiens La nuit" de Johnny Hallyday
  • Serge Gainsbourg - "Parce que"
  • Charles Aznavour - "Je veux te dire adieu (Live)"
  • Extrait "Viens pleurer au creux de mon épaule" par Raphaële Lannadère
  • Extrait "J'abdiquerai"

L'équipe