- Aude Merlin professeur de sciences politiques à l'Université libre de Bruxelles.
- Zalina Tcherguisova étuidante et réfugiée tchétchène en France
Près de 20 ans après la Première Guerre de Tchétchénie, lle pays semble "pacifié" sous l'autorité du sanguinaire Ramzan Kadyrov. Mais ce dictateur bling-bling et au QI qui flirte avec la racine des pissenlits est-il la marionnette du Kremlin ou bien son marchand de jouets? Et comment vit-on réellement aujourd'hui à néo-Grozny, derrière les gratte-ciels fraîchement sortis de terre et les vitrines rutilantes des sushi-shops?
La Chronique livre de François Deweer:
Zakhar Prilepine, Le Péché, Ed. des Syrtes, 2009
Bande dessinée d'Igort : Les cahiers Russes: la guerre oubliée du Caucase, Ed. Futuropolis, 2012
Autres lectures recommandées:
Léon Tolstoï, Hadji Mourat , Folio Classique, traduction de Michel Aucouturier
Anna Politkovskaïa, Tchétchénie, le déshonneur russe , traduction de Galia Ackerman, Folio Documents
Zakhar Prilepine, Pathologies , éditions des Syrtes, 2007, traduction de Joëlle Dublanchet
Andreï Guelassimov, La soif , éditions Actes Sud, 2004, traduction de Joëlle Dublanchet
__
__
L'équipe
- Production
- Réalisation
- Réalisation
- Collaboration