Près de 20 ans après la Première Guerre de Tchétchénie, lle pays semble "pacifié" sous l'autorité du sanguinaire Ramzan Kadyrov. Mais ce dictateur bling-bling et au QI qui flirte avec la racine des pissenlits est-il la marionnette du Kremlin ou bien son marchand de jouets? Et comment vit-on réellement aujourd'hui à néo-Grozny, derrière les gratte-ciels fraîchement sortis de terre et les vitrines rutilantes des sushi-shops?
La Chronique livre de François Deweer:
Zakhar Prilepine, Le Péché, Ed. des Syrtes, 2009
Bande dessinée d'Igort : Les cahiers Russes: la guerre oubliée du Caucase, Ed. Futuropolis, 2012
Autres lectures recommandées:
Léon Tolstoï, Hadji Mourat , Folio Classique, traduction de Michel Aucouturier
Anna Politkovskaïa, Tchétchénie, le déshonneur russe , traduction de Galia Ackerman, Folio Documents
Zakhar Prilepine, Pathologies , éditions des Syrtes, 2007, traduction de Joëlle Dublanchet
Andreï Guelassimov, La soif , éditions Actes Sud, 2004, traduction de Joëlle Dublanchet
__
__
L'équipe