Comment dit-on chez vous ? Le français de nos régions

France Inter

Comment dit-on chez vous ? Le français de nos régions

Vendredi 18 décembre 2020
Publicité

A l'instar du gouffre qui sépare ceux qui disent "pain au chocolat" et "chocolatine", la langue française n'est pas la même partout, loin de là. Ce soir, le Téléphone Sonne voyage dans la France des régions et des accents pour s'intéresser au français comme il est réellement parlé : appelez-nous pour le partager.

Avec
  • Philippe Blanchet Enseignant-chercheur en socio-linguistique et didactique de la communication, professeur à Rennes 2
  • Julien Strelzyk Humoriste
  • Mathieu Avanzi Linguiste et auteur de « l’Atlas du Français de nos régions » aux éditions Armand Colin

Que ce soit pour la nourriture, la météo ou encore les parties du corps, les régions françaises regorgent de mots et d'expressions spécifiques pour désigner les choses du quotidien, souvent avec poésie et de subtiles nuances. Quelles sont les origines de ces expressions régionales ? Sont-elles liées à la géographie du lieu, à son histoire ? 

Le Français de nos régions a-t-il tendance à disparaître ou perdure-t-il ? Tendance à l’uniformisation ? Quelles différences entre une langue, un dialecte et un patois ? Nos invités, linguistes, répondent à toutes vos questions sur la langue française et les spécificités linguistiques régionales. 

Publicité

Nous aborderons aussi la question des discriminations liées à la langue, en particulier liées aux accents : la glottophobie. 

Avec nous pour en parler et pour répondre à vos questions

Toutes vos questions et vos témoignages au standard de Radio France - 01 45 24 70 00 -, sur l'application France Inter et par e-mail à l'adresse telsonne@radiofrance.com.

N'hésitez pas à nous appeler pour nous faire découvrir de nouveaux mots ou de nouvelles expressions. 

L'équipe