Le "Tartuffe" de Molière : la Comédie-Française poursuivie en justice pour "violation de droits d'auteur"

Le pièce "Tartuffe" de Molière est au cœur d'une bataille judiciaire. Celui qui l'a restituée, l'historien et spécialiste de Molière Georges Forestier, assigne la Comédie-Française en justice pour "violation de ses droits d'auteur". En 2011, c'est lui qui se met en tête de retrouver la version originale de "Tartuffe" écrite par Molière, qui comporte seulement trois actes. Celle que nous connaissons tous, et qui avait été censurée par Louis XIV car trop critique envers la religion, en comporte cinq.

Mais le manuscrit de cette version originale n'existe plus. "Je suis donc partie de la version en cinq actes, dans laquelle j'ai coupé l'acte 2 et l'acte 5, dans laquelle j'ai supprimé des personnages, dans laquelle j'ai réécrit des vers parce que quand vous enlevez des personnages, évidemment il y a des vers qui restent en plan et il faut les transférer vers d'autres personnages", explique Georges Forestier. C'est donc à ce titre Georges Forestier demande à percevoir des droits d'auteurs pour les représentations de la pièce à la Comédie-Française.