Virgil Tănase : "J'ai l'impression d'avoir été conduit par la lumière qui est en moi"

Écrivain, dramaturge, traducteur et philosophe roumain, Virgil Tănase s'est installé en France en 1977 pour fuir le régime de Ceaucescu, suite à la publication de son premier roman Portrait d'homme à la faux dans un paysage marin.

Son œuvre comprend une quinzaine d’ouvrages souvent assez graves, qui interrogent sur le sens de l'histoire et celui de l'existence, tel Apocalypse d'un adolescent de bonne famille, de nombreuses traductions, des pièces de théâtre, parmi lesquelles on peut citer une adaptation d'Anna Karénine et des essais sur deux écrivains français qui ont beaucoup compté pour lui, Albert Camus et Saint-Exupéry.

Professeur occasionnel dans différentes écoles de théâtre, Virgil Tănase enseigne aujourd’hui l’histoire des spectacles à l’Institut international de l’image et du son (3IS).

L'immensité du cosmos [...] est un remède à la mélancolie

Les remèdes de Virgil Tănase

• L'aventure c'est l'aventure de Claude Lelouch (1972)
• Son idée consolatoire : La révolte
• Le Chant des partisans russes par les Chœurs de l'Armée Rouge
• Fais-moi mal, Johnny de Boris Vian (1956), chanté par Magali Noël et Boris Vian
• L'île des Pingouins d'Anatole France, roman parodique de l'Histoire de France (1908) 
• La citation (selon sa traduction) : "Les situations dans lesquelles je ne peux intervenir me laissent indifférent", dans Richard II (Acte II, scène 3) de William Shakespeare
• Le tableau La Vierge à l'enfant de Giovanni Bellini, de la chapelle de la Basilique dei Frari à Venise (1488)
• Cuisiner pour sa famille

La gourmandise d'Eva Bester 

La lettre de Ravel à Colette (1919)

La programmation musicale

• Saulo Duarte - Flor de Sonho (2018) (Album Avante Delirio)
• Magali Noël et Boris Vian - Fais-moi mal, Johnny (1956)
• Cléa Vincent - Nuits sans sommeil (2018)

Première diffusion de cette émission le 28 avril 2019