"Pss pss, signore maschere! " ®Opéra de Dijon/Gilles Abegg
**Le 29 octobre 1787, sur la scène du Théâtre des Etats, à Prague, ils étaient jeunes, très jeunes, les interprètes de cette toute première représentation de Don Giovanni **... A titre d'exemple, une Donna Anna d'à peine 25 ans - la soprano Teresa Saporiti - et quant au rôle-titre, celui pour lequel Mozart avait spécialement composé, il allait avoir 21 ans quelques semaines plus tard. Un baryton italien, Luigi Bassi, le même, d'ailleurs, qui... l'année précédente... avait triomphé dans le rôle du Comte, pour la première praguoise des Noces de Figaro. On dit qu'il était habile comédien, à l'aise aussi bien dans le registre bouffe que dans le drame. Le public de Prague s'en était entiché, et la création de ce Don Giovanni fut un immense succès...
**A l'Opéra de Dijon, ces jours-ci, dans la grande salle de l'Auditorium que nous avions visitée, il y a quelques mois, déjà, dans L'Air des Lieux, c'est honneur à la jeunesse, aussi, pour ces nouvelles représentations de Don Giovanni **... Ce sont les grands débuts de certains chanteurs dans des rôles qui, sans doute, vont les accompagner longtemps dans les prochaines années - à commencer par le tout premier Don Giovanni du baryton français Edwin Crossley-Mercer. Un retour aux sources, également, on a choisi d'y donner l'opéra dans sa version d'origine - celle de Prague. C'est Jean-Yves Ruf qui en signe la mise en scène ; et dans la fosse de l'Auditorium de Dijon, autre événement, les musiciens du Chamber Orchestra of Europe.
**Avec **
Laurent Joyeux, directeur de l'Opéra de Dijon
Jean-Yves Ruf, metteur en scène
Laure Pichat, scénographe
Claudia Jenatsch, costumière
Edwin Crossley-Mercer, baryton
Diana Higbee, soprano
Camille Poul, soprano
Damien Pass, baryton-basse
Emission réalisée par Jean-Claude Mullet.
Reportage enregistré lundi 11 & mardi 12 mars 2013. Remerciements aux artistes.
Invités
Edwin Crossley-Mercer
Le jeune baryton français chante à Dijon son premier Don Giovanni...
Diana Higbee
A Dijon, elle chante Donna Anna
Damien Pass
Le jeune baryton-basse incarne Masetto
Camille Poul
La soprano chante Zerlina
"Madamina, il catalogo è questo..."
"Fin ch'han dal vino..."
Programmation musicale
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte I - "Notte e giorno faticar"
Bryn Terfel/Carmela Remigio/Simon Keenlyside/Matti Salminen
Chamber Orchestra of Europe
Claudio Abbado
Deutsche Grammophon 457 601-21997
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte I - "Orsù, spicciati presto"
Simon Keenlyside, baryton. Bryn Terfel, baryton-basse
Chamber Orchestra of Europe
Claudio Abbado
Deutsche Grammophon 457 601-21997
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte II - Canzonetta "Deh, vieni alla finestra"
Ezio Pinza, basse
New York Metropolitan Orchestra
Bruno Walter
Nuovo Era 2275/771942
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte II - "Metà di voi qua vadano"
Ezio Pinza, basse
New York Metropolitan Orchestra
Bruno Walter
Nuovo Era 2275/771942
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte I - "Don Ottavio, son morta!... Or sai chi l'onore"
Leontyne Price, soprano. Cesare Valletti, ténor
Wiener Philharmoniker
Herbert von Karajan
Myto Historic Line 003173 août 1960
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte II - "Non mi dir, bell'idol moi"
Renée Fleming, soprano
London Philharmonic Orchestra
Georg Solti
Decca 455 500-21996
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte II - "Il mio tesoro intanto"
Anton Dermota, ténor
Wiener Philharmoniker
Josef Krips
Decca 411 626-21955
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte I - Finale. "Riposate, vezzose ragazze !"
S.Keenlyside/B.Terfel/I.d'Arcangelo/P.Pace/C.Remigio/S.Isokoski/U.Heilmann
Chamber Orchestra of Europe
Claudio Abbado
Deutsche Grammophon 457 601-21997
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte I - "Giovinette che fate all'amore"
Graziella Sciutti, soprano. Rolando Panerai, baryton
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor. Wiener Philharmoniker
Herbert von Karajan
Myto Historic Line 003173 août 1960
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte I - "Ho capito, signor sì" & "Batti, batti, o bel Masetto"
Rolando Panerai, baryton. Graziella Sciutti, soprano
Wiener Philharmoniker
Herbert von Karajan
Myto Historic Line 003173 août 1960
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte II - "Don Giovanni, a cenar teco"
Franz Crass, basse. Nicolai Ghiaurov, basse. Walter Berry, baryton-basse
New Philharmonia Chorus. New Philharmonia Orchestra
Otto Klemperer
EMI Classics 7 04483 21966
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Répétitions
New Philharmonia Orchestra
Otto Klemperer
EMI Classics 7 04483 21966
Wolfgang Amadeus Mozart
Don Giovanni. Acte II - "Ah ! dove è il perfido"
C.Remigio/S.Isokoski/P.Pace/U.Heilmann/I.d'Arcangelo/B.Terfel
Chamber Orchestra of Europe
Claudio Abbado
Deutsche Grammophon 457 601-21997
L'équipe
Production