BWV 70
BWV 70
BWV 70
BWV 70
Publicité

Jean-Sébastien Bach compose la Cantate BWV 70 « Wachet ! Betet ! Betet ! Wachet ! » / « Veillez ! Priez ! Priez ! Veillez ! » à Leipzig pour le 26e dimanche après la Trinité (21 novembre 1723) ; c’est la dernière Cantate avant le dimanche de l’Avent.

Johann Sebastian BACH
Cantate BWV 70 « Wachet ! Betet ! Betet ! Wachet ! »

1. Chœur « Wachet ! Betet ! Betet ! Wachet ! »
2. Récitatif de basse « Erschrecket, ihr verstockten sünder ! »
3. Air d’alto « Wenn kommt der Tag, an dem wir ziehen »
4. Récitatif de ténor « Auch bei dem himmlischen verlangen »
5. Air de soprano « Lasst der spötter zungen schmähen »
6. Récitatif de ténor « Jedoch bei dem unartigen geschlechte »
7. Choral « Freu dich sehr, omeine Seele »
8. Air de ténor « Hebt euer haupt empor »
9. Récitatif de basse et choral « Ach, soll nicht dieser grosse Tag »
10. Air de basse « Seligster erquickungstag »
11. Choral « Nicht nach Welt, nach Himmel nicht »

Publicité

Sybilla Rubens, soprano
Bernard Landauer, contre-ténor
Christoph Prégardien, ténor
Klaus Mertens, basse
Chœur baroque d’AmsterdamOrchestre baroque d’Amsterdam, Ton Koopman (dir.)
Volume 9 de l’intégrale
Disque : Erato 3984-27315-2 (1999)

.
.

Retrouvez la traduction de la cantate BWV 60 en suivant ce lien

28 min

Programmation musicale

  • 08h03
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /01. Chorus : Wachet ! betet ! betet ! wachet !
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /01. Chorus : Wachet ! betet ! betet ! wachet !
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /01. Chorus : Wachet ! betet ! betet ! wachet !

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h06
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /02. Recitative (b) : Erschrecket, ihr verstockten sünder!
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /02. Recitative (b) : Erschrecket, ihr verstockten sünder!
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /02. Recitative (b) : Erschrecket, ihr verstockten sünder!

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h08
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /03. Aria (a) : Wenn kommt der tag, an dem wir ziehen
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /03. Aria (a) : Wenn kommt der tag, an dem wir ziehen
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /03. Aria (a) : Wenn kommt der tag, an dem wir ziehen

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h11
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /04. Recitative (t) : Auch bei dem himmlischen verlangen
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /04. Recitative (t) : Auch bei dem himmlischen verlangen
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /04. Recitative (t) : Auch bei dem himmlischen verlangen

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h12
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /05. Aria (S) : Laßt der spötter zungen schmähen
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /05. Aria (S) : Laßt der spötter zungen schmähen
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /05. Aria (S) : Laßt der spötter zungen schmähen

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h15
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /06. Recitative (t) : Jedoch bei dem unartigen geschlechte
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /06. Recitative (t) : Jedoch bei dem unartigen geschlechte
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /06. Recitative (t) : Jedoch bei dem unartigen geschlechte

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h15
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /07. Chorale : Freu dich sehr, o meine seele
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /07. Chorale : Freu dich sehr, o meine seele
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /07. Chorale : Freu dich sehr, o meine seele

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h16
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /08. Aria (t) : Hebt euer haupt empor
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /08. Aria (t) : Hebt euer haupt empor
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /08. Aria (t) : Hebt euer haupt empor

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h19
    Cantate BWV 70 - wachet! betet! betet! wachet!/09. Recitative (b) & chorale: Ach, soll nicht dieser große tag
    Cantate BWV 70 - wachet! betet! betet! wachet!/09. Recitative (b) & chorale: Ach, soll nicht dieser große tag
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet! betet! betet! wachet!/09. Recitative (b) & chorale: Ach, soll nicht dieser große tag

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)
  • 08h21
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /10. Aria (b) : Seligster erquickungstag
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /10. Aria (b) : Seligster erquickungstag
    Jean Sebastien Bach (Compositeur)
    Cantate BWV 70 - wachet ! betet ! betet ! wachet ! /10. Aria (b) : Seligster erquickungstag

    Ton Koopman (Chef d'orchestre), Sybilla Rubens (Soprano), Caroline Stam (Soprano), Lisa Larsson (Soprano), Bernhard Landauer (Haute-contre), Christoph Prégardien (Ténor), Klaus Mertens (Basse (voix)), Choeur Baroque D'Amsterdam (Chœur), Orchestre Baroque D'Amsterdam

    Album Jean Sebastien Bach : Integrale des cantates
    Label ERATO (3984-27315-2)

L'équipe

Corinne Schneider
Corinne Schneider
Corinne Schneider
Production
Lisa Creppy
Collaboration
Anne-Lise Assada
Réalisation