Quatrième étape dans l'univers des stations thermales et balnéaires d'Europe.
- Ecrivains, musiciens, rois, courtisanes, bannis, voyageurs sans distinctions de couleur ou de religion, ont toujours été les bienvenus à Carlsbad. Plus que des lieux de soins, ces villes ont été des centres politiques, culturels et mondains.
Carlsbad
Karlovy Vary (en tchèque) ou Carlsbad (en allemand), station thermale tchèque, est le chef-lieu de la région de Karlovy Vary, elle est située à 110 km au sud-ouest de Dresde et à 114 km à l'ouest de Prague.
Elle doit son nom au roi de Bohême et empereur Charles IV, qui visita le lieu vers 1370. Elle est célèbre pour ses sources d'eau chaude (la plus chaude est à 73 °C), sa rivière la Teplá (dont les eaux sont chaudes également) et à partir du XVIème S. pour son eau minérale.
En 1711 est édifiée la première institution municipale de cure thermale, elle devient le rendez-vous de la Mitteleuropa à la fin du XIXème S. et c'est alors un lieu mondain international.
Marienbad
Mariánské Lázně (en tchèque) ou Marienbad (en allemand) est une station thermale de la région de Karlovy Vary, en République tchèque.
Elle est située à 600 mètres d'altitude au milieu de la forêt de Slavkov, à 29 km à l'est de Waldsassen en Allemagne et à 125 km à l'ouest de Prague .
Les vertus des eaux de Marienbad sont connues depuis le XIVème siècle, elle devient station thermale publique en 1813. Toutes les sources (une quarantaine) sont froides et de composition chimique différentes, elles sont réputées traiter les maladies des reins et des voies urinaires, les troubles du métabolisme, les maladies des voies respiratoires et de la peau.
Les Rencontres
" Qui participe à notre déjeuner aujourd’hui à Carlsbad ? "
Antonin Dvorak, qui crée sur le continent européen, ici en juillet 1894 avec l’orchestre de Karlovy Vary, sa 9e symphonie dite « du Nouveau Monde ». Jean Sébastien Bach avec ses musiciens, Aram Khatchaturian, Franz Liszt, qui voyage avec son piano et l’harmonium, et Franz Xaver Mozart, enterré ici à Carlsbad, où il est mort en 1844 presque aussi abandonné que son père.
On visite l’indispensable hôtel Pupp avec James Bond et on découvre la recette de la boisson Becherovka, la 13e source… "
" Qui se promène sous cette colonnade de Marienbad ?"
Là-bas l’homme plus tout jeune qui accompagne la jeune femme c’est Goethe… Antonin Dvorak discute avec les musiciens dans le kiosque à musique, le jeune homme pressé à la cape noire qui ne salue personne… c’est Chopin... Bientôt le roi Edouard VII enverra une voiture pour aller chercher à la gare la chanteuse Hortense Schneider... Les deux jeunes femmes là-bas sont les sœurs de Richard Wagner, elles sont actrices au théâtre, à Prague... Gustav Mahler vient d’arriver, il n’est pas encore marié avec Alma...
Tous ont marqué l’histoire de cette ville, joyau d'une petite vallée de Bohême…
Les Musiques
Générique :
Alexandre Glazounov : Novelettes opus 15
4. Valse
Quatuor Chostakovitch
Olympia 524
Pascal Comelade : Souvenir de Vernet les bains
Pascal Comelade
CDSA 54020
Antonin Dvorak : Symphonie n°9 en mi m op 95 b 178 "du Nouveau monde"
I. Adagio, allegro molto
Orchestre de la Philharmonie Tchèque de Prague
Vaclav Neumann (direction)
Supraphon C377002
Aram Khatchaturian : Gayaneh, " Lezginka " - pour orchestre
Orchestre Symphonique de Karlovy Vary
Aram Katchaturian (direction)
Supraphon 41002
Jean Sébastien Bach : Partita n°2 en ré m BWV 1004 pour violon - Gigue
Maxim Vengerov (violon)
Wigmore Hall 0056
Michel Pignolet de Montéclair : Au doux bruit d'une fontaine
Jacques Herbillon (baryton)
Jean Louis Petit (clavecin)
Decca SXL 20 125
Franz Liszt / Richard Wagner : Tannhäuser WWV 70, " O du mein holder Abendstern " (Acte III Sc 2) Romance de Wolfram - réduction pour piano
Tristan Pfaff (piano)
Aparte 019
Franz Xaver Mozart : Sonate pour violoncelle en Mi M op 19
3. Allegro vivo
Agnieszka Kolodziej (violoncelle)
Anna Liszewska (piano)
DUX 1317
Burt Bacharach : BOF Casino Royal, "Little French Boy"
Burt Bacharach
Quartet records AR 304
David Arnold : BOF Casino Royal, " The name's Bond … James Bond "
Orchestre dirigé par David Arnold
Sony 88697-02369-2
Piotr Ilitch Tchaikovsky : Serenade en Ut M op 48 pour orchestre a cordes
2. Valse. Moderato. Tempo di valse
Orchestre Philharmonique de Vienne
Herbert Von Karajan (direction)
DGG 4000382
Ludwig van Beethoven : Sonate n°24 en Fa d M op 78 - a therese :
1. Adagio cantabile - allegro ma non troppo
2. Allegro vivace
Alfred Brendel (piano)
Philips 4427872
Erik Satie : 3 mélodies sans parole pour ténor et piano, " Marienbad "
Aldo Ciccolini (piano)
Nicolai Gedda (ténor)
EMI classics 685879 2
Gustav Mahler : Symphonie n°5, 1er mouvement
Orchestre philhrmonique de Vienne
Pierre Boulez (direction)
DGG 469584-2
Barbara/François Wertheimer : Marienbad
Philips 5109052
Frédéric Chopin : Valse n°9 en la b Maj op 69 n°1, " L'Adieu "
Vladimir Horowitz (piano)
Sony Classical 88843054582-42-43
Franz Schubert : Erlkönig D 328
Wolfgang Holzmair (baryton)
Gerard Wyss (piano)
Tudor 791
Wolfgang Amadeus Mozart : Das Veilchen K 476
Dietrich Fischer-Dieskau (baryton)
Daniel Barenboïm (piano)
EMI 4554312
Richard Wagner : Lohengrin, prélude (Acte I)
Staatskapelle de Berlin
Daniel Barenboim (direction)
Teldec 3984214842
Jacques Offenbach : La grande duchesse de Gerolstein; "dites lui qu'on l'a remarqué" (acte 2) duo la duchesse et de Fritz
Joan Sutherland (soprano)
Orchestre de la Suisse Romande
Richard Bonynge (direction)
Decca 4756302
Armand Amar : BOF "Un sac de billes" de Christian Duguay
" Je suis juif "
Julien Carton (piano)
Orchestre Philharmonique de la ville de Prague
Hugo Gonzales-Pioli (direction)
Milan
Anton Dvorak : Bouquet de chansons populaires tchèques
1. " Zavedeny ovcak " op 41 B 72 n°1
2. " Umysl milencin " op 41 B 72 n°2
3. " Kalina " op 41 B 72 n°3
4. " Cesky diogenes " op 41 B 72 n°4
Prague Singers
Brilliant Classics 92883
Ennio Morricone : Il était une fois dans l'ouest; "Jill's theme"
Orchestre Symphonique National Tchèque
Ennio Morricone (direction)
Decca
Josef Strauss : Plappermäulchen op 245
Orchestre Philharmonique de Vienne
Carlos Kleiber (direction)
CBS 45564
Les sources et références
Erik Orsenna et Jean-Marc Terrasse: "Villes d'eaux "
éditions Ramsey Image, coll. " Les Nostalgies "
Wikipédia
L'équipe
- Réalisation