Repassez-moi l'standard 2021... “Syracuse” paroles de Bernard Dimey & musique Henri Savador (1962)

“Salvador artiste aux multiples facettes dont celle de crooner, en dehors de ses talents de fantaisiste, était à l’époque très ami avec le chanteur François Deguelt, qui était en pleine ascension. 

Il lui proposa la chanson et contre toute attente Deguelt déclina l’offre. C’est ainsi que l’élégant Jean Sablon _sera le premier a enregistrer Syracuse, c’était en 1962...”  _Laurent Valero

Publicité

J'aimerais tant voir Syracuse
L'île de Pâques et Kairouan
Et les grands oiseaux qui s'amusent
À glisser l'aile sous le vent...

...Voir les jardins de Babylone
Et le palais du Grand Lama
Rêver des amants de Vérone
Au sommet du Fuji Yama...

...Voir le pays du matin calme
Aller pêcher au cormoran
Et m'enivrer de vin de palme
En écoutant chanter le vent...

♫Repassez-moi l'standard – Générique 

♪Stefano Bollani, piano solo : “Bar Biturico” – De l'album "Les Fleurs Bleues (2001)" – Label Bleu ‎LBLC 6635 

♫Repassez-moi l'standard – Programme

♪Henri Salvador, voix. Christian Chevallier Et Son Orchestre : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) ‎– De l'album "Henri Salvador ‎– Le Martien /  Syracuse (1963)" ‎– EP label Disques Salvador ‎373 222 

Recorded and released, Disques Pathé, between 1950 & 1962...

♪Jean Sablon, voix. Mario Bua Et Son Orchestre : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l'album "Jean Sablon ‎– Je Tire Ma Révérence / Du Caf' Conc' Au Music Hall, vol. 8 (1991) – Label EMI 2536762

Enregistré en public en 1961 au Théâtre de l’Étoile à Paris...

♪Yves Montand, voix. Bob Castella Et Son Orchestre : “Syracuse” (arrgts Hubert Rostaing) – De l'album "Yves Montand - Des Je T'aime (1963)" – EP label Philips 432.880

♪Jacques Bertin, voix. Orchestre direction Didier Levallet : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album "Chez Bertin - Changement de propriétaire (1982)" – Label Velen, Nantes

♪Henri Salvador, chant. Orchestre direction Gabriel Yared : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album "Henri Salvador - Salvador En Fête (1980) ‎– LP label RCA 37471

Recorded and mixed at Kung Fu Bakery in Portland, Oregon, December 2005...

♪China Forbes, voix & Pink Martini Group : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album "Pink Martini – Hey Eugene ! (2007)" – Label Heinz Records 0179244

Recorded & mixed at Studio Walsber, Croissy Sur Seine, in February and March 1998...

♪Le Groupe Malavoi avec Pipo Gertrude, voix & Allen Hoist, sax : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album "Malavoi ‎– Marronnage (1998)" – Label Déclic Communication 8457222

Recorded on June 24-26, 1987 at Gimmick Studio, Yerres, France...

♪Barney Wilen, sax ténor. Michel Graillier, piano. Riccardo Del Fra, basse. Sangoma Everett, batterie : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album " Barney Wilen ‎– French Ballads (1987) – Label IDA Records IDA 014

Céline Rudolph, chanteuse allemande amoureuse de bossa nova découvre un jour que Jobim "S_on dieu"_ s'est inspiré du répertoire d'Henri Salvador...

Enregistré aux Na Cena Studios à São Paulo en février 2010...

♪Céline Rudolph, voix. Helio Alves, Fender Rhodes. Michelangelo Pagano, guitare. Toninho Ferragutti, accordéon. Rodrigo Ursaia, flûte. Rodolfo Stroeter, basse.  Ricardo Mosca, batterie : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album "Céline Rudolph - Salvador (2011) – Label Verve Records 06025 2762153

♪Sylvain Luc & Biréli Lagrène, guitares : “Syracuse” (Henri Salvador) – De l’album "Sylvain Luc, Biréli Lagrène  ‎– Duet (1999)" – Label Dreyfus Jazz ‎FDM 36 604-2 

♪Henri Salvador, voix. Dominique Cravic, guitare. Silvano Michelino, percussions. André Ceccarelli, batterie. André Villeger, sax. Orchestre direction Bernard Arcadio : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album " Henri Salvador – Performance ! (2002)" – Label Source 7243 812126 2 

"En août 2017, j'ai enregistré un album un duo avec mon fils Dexter, c'est le début d'une belle aventure musicale et familiale..." Michel Goldberg

♪Michel Goldberg sax ténor & Dexter Golberg, piano : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album "Goldberg(s) – Family Business" – Label Ahead 2017

♪Olivier Her Ourio, harmonica. Ralph Towner, guitare. Heiri Kaenzig, basse : “Syracuse” (Henri Salvador / Bernard Dimey) – De l’album Sirokoo (2005) –  Label E-MOTIVE 0502

Hommage à Claude Bolling (1930-2020)...

♪Claude Bolling piano solo : “Caravan” (Juan Tizol / Duke Ellington) – De l’album "Claude Bolling - All Time Favorites (1978) – Label Adès 14110-2

...Avant que ma jeunesse s'use
Et que mes printemps soient partis
J'aimerais tant voir Syracuse
Pour m'en souvenir à Paris.