Benjamin Bernheim, ténor. Son disque "Boulevard des Italiens" avec l'Orchestre du Théâtre Communal de Bologne dir. Frédéric Chaslin, est paru en avril 2022 (DG)
Benjamin Bernheim, ténor. Son disque "Boulevard des Italiens" avec l'Orchestre du Théâtre Communal de Bologne dir. Frédéric Chaslin, est paru en avril 2022 (DG)
Benjamin Bernheim, ténor. Son disque "Boulevard des Italiens" avec l'Orchestre du Théâtre Communal de Bologne dir. Frédéric Chaslin, est paru en avril 2022 (DG) - © Photo by Edouard Brane / Deutsche Grammophon
Benjamin Bernheim, ténor. Son disque "Boulevard des Italiens" avec l'Orchestre du Théâtre Communal de Bologne dir. Frédéric Chaslin, est paru en avril 2022 (DG) - © Photo by Edouard Brane / Deutsche Grammophon
Benjamin Bernheim, ténor. Son disque "Boulevard des Italiens" avec l'Orchestre du Théâtre Communal de Bologne dir. Frédéric Chaslin, est paru en avril 2022 (DG) - © Photo by Edouard Brane / Deutsche Grammophon
Publicité
Résumé

Récital du ténor Benjamin Bernheim, accompagné par Félix Ramos et commenté par Alexandre Dratwicki : Airs d’opéras au programme de son nouveau disque, « Boulevard des Italiens ». Puis un Hommage à Teresa Berganza, décédée hier, le 13 mai 2022.

En savoir plus

De Gaspare Spontini à Pietro Mascagni,

Benjamin Bernheim, ténor et Félix Ramos, piano
L’opéra italien à Paris du 19ème siècle à la naissance du 20ème.

Récital commenté par Alexandre Dratwicki, Directeur artistique du Palazzetto Bru Zane et Benjamin Bernheim. Dialogue avec Judith Chaine.

Publicité

Concert en prologue au week-end « Tous à l’Opéra ! », enregistré par France Musique le 5 mai 2022 à l’Amphithéâtre Olivier Messiaen de l’Opéra Bastille, Opéra national de Paris.

France Musique accompagne l’Opéra national de Paris.

Vidéo :

Moment de répétition à l'Amphithéâtre Olivier Messiaen. Réalisation par le magazine Lyrik.

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.

Au programme :

Gaspare Spontini – Etienne de Jouy,

La Vestale (1807) :
Air de Licinius « Qu’ai-je vu ! Quels apprêts… Julia va mourir ! » (Acte III)

Luigi Cherubini – Eugène Scribe et Mélesville,

Ali Baba ou Les Quarante Voleurs (1833) :
Prologue et Romance de Nadir « C’est de toi, ma Délie, que dépendait mon sort » (Prologue)

Gaetano Donizetti – Alphonse Royer et Gustave Vaëz / d’après François-Marie Baculard d’Arnaud,

La Favorite (1840) :
Cavatine de Fernand « Ange si pur que dans un songe » (Acte IV)

Charles Gounod – Jules Barbier et Michel Carré père / d’après Johann Wolfgang von Goethe,

Faust (1859) :
Air de Faust « Salut, demeure chaste et pure » (Acte III)

Giuseppe Verdi – Joseph Méry et Camille du Locle / d’après Friedrich von Schiller,

Don Carlos (1867) :
Récit et Romance de Don Carlos « Fontainebleau ! Forêt immense et solitaire !... Je l’ai vue » (Acte I)

Giuseppe Verdi – Eugène Scribe et Charles Duveyrier,

Les Vêpres siciliennes (1855) :
Romance de substitution d’Henri « Ô toi que j’ai chérie » (Acte IV)

Jules Massenet – Henri Meilhac et Philippe Gille / d’après l’Abbé Prévost,

Manon (1884) :
Air de Des Grieux « En fermant les yeux » (Acte II)

Giacomo Puccini – Luigi Illica et Giuseppe Giacosa / d’après David Belasco et John Luther Long,

Madame Butterfly (1904) :
Air de Pinkerton « Addio fiorito asil » (« Adieu séjour fleuri » - Acte III)

Giacomo Puccini – Luigi Illica et Giuseppe Giacosa / d’après Victorien Sardou,

Tosca (1900) :
Air de Cavaradossi « Ô de beautés égales dissemblances fécondes » (Acte I)

Pietro Mascagni – Paul Bérel (pseudonyme de Paul de Choudens),

Amica (1905) :
Scène de Giorgio « Amica ! Vous restez à l’écart… Pourquoi garder ce silence obstiné » (Acte I)

Benjamin Bernheim  : Ténor
Félix Ramos  : Piano
Alexandre Dratwicki  : Commentaire
Judith Chaine  : Dialogue

Hommage à Teresa Berganza

Teresa Berganza, Mezzo-soprano (Madrid, 16 mars 1933 - 13 mai 2022)
Teresa Berganza, Mezzo-soprano (Madrid, 16 mars 1933 - 13 mai 2022)
- © Decca

Programmation musicale :

Alfonso X. el Sabio,

Santa Maria, Cantiga

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
DEUTSCHE GRAMMOPHON 435 848-2

  • Judith Chaine : Les Grands Entretiens avec Teresa Berganza (extrait)

Federico Mompou – Josep Janes,

Sólo las flores

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
Félix Lavilla : Piano
ACANTA 49403

Carlos Guastavino,

El Sampedrino

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
Juan Antonio Alvarez-Parejo : Piano
CLAVES CD 50-8 401

Cyprien de Rore,

- Anchor che col partire

Giovanni Felice Sances,

Livre IV des cantates et airs à voix seule, Venise 1636 :
- O perduti diletti

Attribué à Pietro Maria Lamoretti,

Livre I de madrigaux concertants à 2, 3 et 4 voix… avec un ballet à 5, Venise, 1621 :
- Bell’il vana tua beltade

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
Jörg Ewald Dähler : Clavecin et direction
Yasunori Imamura : Luth, théorbe
Carol Lewis, Lynn Dickinson, Pere Ros, Silvie Mocquet : Violes de gambe
CLAVES 3 111-5

Christoph Willibald Gluck – Ranieri de’ Calzabigi / adaptation Le Bland du Roullet,

Alceste :
Air d’Alceste « Divinités du Styx » (Acte I scène 7)

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
Orchestre de l’Opéra Royal de Covent Garden
Alexander Gibson : Direction musicale
DECCA 475518-2

  • Judith Chaine : Les Grands Entretiens avec Teresa Berganza (extrait)

Georges Bizet – Henri Meilhac et Ludovic Halévy / d’après Prosper Mérimée,

Carmen :
Extrait du 2ème Tableau de l’Acte III :
- Chœur « Les voici voici la quadrille »
- Escamillo, Carmen, Frasquita, Mercédès « Si tu m'aimes Carmen »
- Carmen, Don José, Le Chœur « C'est toi » / « C'est moi »

Teresa Berganza : Carmen, Mezzo-soprano
Plácido Domingo : Don José, Ténor
Sherill Milnes : Escamillo, Basse
Yvonne Kenny : Frasquita, Soprano
Alicia Nafe : Mercédès, Mezzo-soprano
Ambrosian Singers
Orchestre Symphonique de Londres
direction : Claudio Abbado
DEUTSCHE GRAMMOPHON 00289 419 63628

Isaac Albéniz,

Cantos de España op 232 :
5. Seguidillas - pour piano

Alicia de Larrocha : Piano
DECCA 483 4129/4130

Maurice Ravel,

Chants populaires :
1. Chanson espagnole

Teresa Berganza : mezzo-soprano
Dalton Baldwin : Piano
WARNER CLASSICS (EMI) CDS 7 47638 2

Xavier Montsalvatge,

Trois Divertimentos pour piano :
2. Habanera

Alicia de Larrocha : Piano
DECCA 483 4121

Traditionnel espagnol,

Nana

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
Narciso Yepes : Guitare
DEUTSCHE GRAMMOPHON 435 848-2

Jacques Offenbach – Henri Meilhac et Ludovic Halévy,

La Périchole :
Extrait de l’Acte I :
La Périchole, Piquillo, Panatellas, Guadalena, Berginella, Mastrilla, Les Notaires, Don Pedro, Don Andrès, Le Chœur
N°7 La lettre « O mon cher amant je te jure »… n°8. Finale « Holà ! hé !... holà de là-bas »

Teresa Berganza : La Périchole, Mezzo-soprano
José Carreras : Piquillo, Ténor
Gabriel Bacquier : Don Andrès de Ribeira, vice-roi du Pérou, Baryton
Michel Sénéchal : Don Pedro de Hinoyosa, gouverneur de Lima, Ténor
Michel Trempont : Le Comte de Panatellas, 1er gentilhomme de la chambre, Baryton
Pierrette Delange : Guadalena, 1ère cousine, Soprano
Michèle Command : Berginella, 2ème cousine, Soprano
Sonia Nigoghossian : Mastrilla, 3ème cousine, Mezzo-soprano
Hugues Brambilla : 1er Notaire, Ténor
Henry Amiel : 2ème Notaire, Ténor
Chœurs et Orchestre du Capitole de Toulouse
Guy Lhomme : Chef des Chœurs
Michel Plasson : Direction musicale
WARNER CLASSICS (EMI) 1730938

Wolfgang Amadeus Mozart,

Sonate pour piano n°8 en la mineur, op 4 n°3, K 310 :
1er mouvement. Allegro maestoso

Alicia De Larrocha : Piano
DECCA 483 4120/12

  • Judith Chaine : Les Grands Entretiens avec Teresa Berganza (extrait)

Wolfgang Amadeus Mozart – Lorenzo Da Ponte,

Cosi fan tutte :
Extrait de l’Acte I :
Quintette Fordiligi, Dorabella, Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso, Chœur… Dorabella 
« Di scrivermi ogni giorno »… « Ah scostati… Smanie implacabili che m'agitate »

Teresa Stich-Randall : Fiordiligi, Soprano
Teresa Berganza : Dorabella, Mezzo-soprano
Luigi Alva : Ferrando, Ténor
Rolando Panerai : Guglielmo, Baryton
Marcello Cortis : Don Alfonso, Basse
Chœurs du Conservatoire
Membres de l’Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
Hans Rosbaud : Continuo et direction musicale
INA MEMOIRE VIVE 2620151
Aix en Provence 1957

José Serrano – Juan José Lorente,

La Dolorosa (La Vierge des sept douleurs), zarzuela :
4. Berceuse de Dolores et scène « Duerme mi tesoro » (Acte I)

Teresa Berganza : Dolorès, Mezzo-soprano
Placido Domingo : Rafael, Ténor
Orchestre Symphonique de Barcelone
Luis Antonio Garcia-Navarro : Direction musicale
FORLANE UM 3 908

Xavier Montsalvatge,

Canciones negras :
Cuba dentro de un piano

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
Félix Lavilla : Piano
DEUTSCHE GRAMMOPHON 00289 477 5493

Francesco Cavalli / arr Arne Dorumsgaard,

Son ancor pargoletta

Teresa Berganza : Mezzo-soprano
Ricardo Requejo : Piano
DEUTSCHE GRAMMOPHON 00289 477 5493

À réécouter : Teresa Berganza (1/5), "Ma famille m’a donné tant d’amour et tant de culture" (R)

À réécouter : Teresa Berganza (5/5), "Ma vie n’a pas été facile mais elle a été très belle" (R)

À lire aussi : [SORTIE CD] Boulevard des Italiens - Benjamin Bernheim

À réécouter : Récital de Benjamin Bernheim au Théâtre des Champs-Elysées

À réécouter : Benjamin Bernheim (1/5) : "On ne choisit pas d'être artiste, on est choisi par le métier"

Références

Programmation musicale

  • 21h12
    Santa Maria
    Santa Maria
    TEREZA BERGANZA
    Santa Maria

    Interprètes TEREZA BERGANZA

    Album Berganza Teresa / Chansons espagnoles
    Label DEUTSCHE GRAMMOPHON
  • 21h14
    GE Berganza Religion
    GE Berganza Religion
    GE Berganza Religion

    Interprètes 

  • 21h17
    Solo las flores
    Solo las flores
    FEDERICO MOMPOU
    Solo las flores

    Interprètes FEDERICO MOMPOU, TERESA BERGANZA

  • 21h21
    El sampedrino
    El sampedrino
    CARLOS GUASTAVINO
    El sampedrino

    Interprètes CARLOS GUASTAVINO, TERESA BERGANZA

    Album Villa Lobos
    Label CLAVES (CLAV CD 50-8 401)
  • 21h25
    Anchor che col partire
    Anchor che col partire
    CYPRIEN DE RORE
    Anchor che col partire

    Interprètes CYPRIEN DE RORE, TERESA BERGANZA

    Album Recital : Musique venitienne pour voix et instruments / Teresa berganza
    Label CLAVES
  • 21h29
    O perduti diletti
    O perduti diletti
    GIOVANNI FELICE SANCES
    O perduti diletti

    Interprètes GIOVANNI FELICE SANCES, TERESA BERGANZA

    Album Recital : Musique venitienne pour voix et instruments / Teresa berganza
    Label CLAVES
  • 21h32
    Bell' il vana tua beltade
    Bell' il vana tua beltade
    DIVERS
    Bell' il vana tua beltade

    Interprètes DIVERS, TERESA BERGANZA

    Album Recital : Musique venitienne pour voix et instruments / Teresa berganza
    Label CLAVES
  • 21h35
    Alceste : Divinités du Styx (Acte I sc 7) air d'Alceste - pour mezzo-soprano et orchestre
    Alceste : Divinités du Styx (Acte I sc 7) air d'Alceste - pour mezzo-soprano et orchestre
    CHRISTOPH WILLIBALD VON GLUCK
    Alceste : Divinités du Styx (Acte I sc 7) air d'Alceste - pour mezzo-soprano et orchestre

    Interprètes CHRISTOPH WILLIBALD VON GLUCK, ALEXANDER GIBSON, TERESA BERGANZA

    Album Una voce poco fa / Un portrait de Teresa Berganza (2004)
    Label Decca (475518-2)
  • 21h40
    GE Berganza Carmen
    GE Berganza Carmen
    GE Berganza Carmen
    GE Berganza Carmen

    Interprètes GE Berganza Carmen

  • 21h44
    Carmen : Les voici voici la quadrille (Acte IV) Choeur
    Carmen : Les voici voici la quadrille (Acte IV) Choeur
    GEORGES BIZET
    Carmen : Les voici voici la quadrille (Acte IV) Choeur

    Interprètes GEORGES BIZET, CLAUDIO ABBADO,

    Album Carmen (Intégrale)
    Label DEUTSCHE GRAMMOPHON

L'équipe

Judith Chaine
Judith Chaine
Judith Chaine
Production
Jean-Claude Mullet
Réalisation