ARIANA GRANDE BILLBOARD WOMEN 2018
ARIANA GRANDE BILLBOARD WOMEN 2018 ©Getty - mike coppola
ARIANA GRANDE BILLBOARD WOMEN 2018 ©Getty - mike coppola
ARIANA GRANDE BILLBOARD WOMEN 2018 ©Getty - mike coppola
Publicité

""Barbecue Japonais Doigt" : difficile a assumer pour une végétarienne...

Rappelez-vous, la semaine dernière la chanteuse Ariana Grande voulait se faire tatouer en japonais le nom de son dernier tube, 7 Rings. Sauf que, malheureusement pour Ariana, la traduction n'a pas été vérifié ! 

Madame se retrouve désormais avec un tatouage hyper ridicule qui se lit "shichirin" qui se traduit "petit barbecue". Ironique, quand miss Grande est végétarienne et milite pour la défense des animaux... 

Publicité

Après ce moment hyper gênant, la starlette s'est fait tacler sur les réseaux sociaux et ça ne s’arrête pas : elle est devenue, en même pas une semaine, la risée de la planète Twitter

Pour afficher ce contenu Twitter, vous devez accepter les cookies Réseaux Sociaux.

Ces cookies permettent de partager ou réagir directement sur les réseaux sociaux auxquels vous êtes connectés ou d'intégrer du contenu initialement posté sur ces réseaux sociaux. Ils permettent aussi aux réseaux sociaux d'utiliser vos visites sur nos sites et applications à des fins de personnalisation et de ciblage publicitaire.

Honteuse, elle est retournée chez un tatoueur pour réparer les dégâts... Mais c'est pire ! Aujourd'hui, sur son doigt, il y a écrit "Barbecue Japonais Doigt". 

LaserAaway, une société américaine spécialisée dans l'effacement des tatouages au laser lui a proposé la somme folle de 1.5 million de dollars pour lui retirer son tatouage. 

Cette prestigieuse société lui a envoyé un courrier très personnel pour l'encourager à se le faire retirer. Une lettre qui l'incite à effacer son tatouage pour encourager toutes les personnes qui souhaitent également se faire retirer un tatouage raté ou plus apprécié. Un moyen pour l'agence de gratter un partenariat... Malin ! 

Mais Ariana Grande n'a même pas dénié répondre et sur Twitter, elle a reposté l'article de TMZ qui avait partagé le courrier envoyé par LaserAaway, en notant : 

Je vous donnerai tous un million de dollars si vous me lâchez avec ça !

Programmation musicale

L'équipe

Virginie Hilssone
Virginie Hilssone
Virginie Hilssone
Production