Adonis

Adonis, de son vrai nom Ali Ahmed Saïd, est né en 1930 en Syrie dans une famille paysanne alaouite. Il a la possibilité d’étudier à l’Université de Damas où il obtient une licence de philosophie en 1954. C'est à l'âge de dix-sept ans qu'il choisit le nom du dieu Adonis comme pseudonyme pour publier ses poèmes. À cause de son engagement politique, Adonis est emprisonné et décide de s’exiler au Liban en 1956 où il restera jusqu’au déclenchement de la guerre civile, après quoi il choisit de s’installer à partir de 1985 à Paris.

Son œuvre poétique en fait l’un des plus grands poètes de langue arabe actuellement. Sa poésie est caractérisée par une ouverture au monde, une liberté sans contrainte idéologique, religieuse ou culturelle. Adonis est également traducteur de poésie française (Henri Michaux, St John Perse, René Char) en arabe.

Voir aussi : L'intégrale d'Adonis en cinq entretiens audio (1998)