Gérard Meudal

Nous abordons l'œuvre unique de Salman Rushdie avec Gérard Meudal, traducteur de "Langages de vérité : essais 2003-2020" (Actes Sud, 2022), et Olivier Weber, écrivain et grand reporter, qui a contribué au livre "Penser Salman Rushdie" (éditions de L'Aube, 2022).

Alors que paraît "Langages de vérité : essais 2003-2020" - recueil d'articles et discours de Salman Rushdie aux éditions Actes Sud - Signes des temps retrace le parcours de cette figure majeure de la littérature. Cet essai est une réflexion sur le monde à travers l'histoire de la littérature.

Emission spéciale autour de Salman Rushdie, dont le livre "Langages de vérité. Essais 2003-2020" vient de paraître chez Actes Sud. Son traducteur et ami de longue date Gérard Meudal est l'invité de l'Heure bleue.

Quand en 1988 Salman Rushdie publie "Les Versets sataniques", personne ne perçoit encore la montée du fondamentalisme musulman. 30 ans après, revenir sur la portée "prophétique" d'un livre plus que jamais d'actualité.

Puisant dans son existence aux multiples identités - écrivain, ajusteur, ouvrier agricole, déserteur - Georges Navel a publié quatre récits au cours de sa longue traversée du XXe siècle. Le réel dans son œuvre est inlassablement transfiguré par une quête poétique.