Jean-François Merle
Romancier, éditeur et traducteur
-
- Le roman noir aurait aujourd’hui un tout autre visage s’il n’y avait laissé sa trace : Raymond Chandler, scénariste et auteur de l’épopée du détective privé Philip Marlowe, adaptée à l’écran par les studios hollywoodiens, fait l’objet d’une enquête approfondie dans La compagnie des œuvres.21 juin 2021 • 58 min
- Dans un manoir à West Egg (New York) vit un jeune homme aussi riche en mystère qu'en argent. Qui est Gatsby le Magnifique de Francis Scott Fitzgerald ? Pour le savoir, Charles Dantzig reçoit l'éditeur et traducteur Jean-François Merle.14 juin 2020 • 29 min
- La Nuit de la Bilipo - Entretien 2/4 avec Jean-François Merle qui réédite les "Chroniques du 87ème District" d’Ed Mc Bain chez Omnibus.8 mars 2020 • 27 min
- Retour sur le roman d’H. G. Wells paru en 1898, ainsi que les différentes adaptations qui ont suivi. Comment Orson Welles a-t-il révolutionné la fiction radiophonique ?17 janv. 2020 • 59 min
- Qui est Marlowe le sarcastique? Il a tant vu de crimes dans sa ville de Los Angeles, plus encore, de malhonnêtetés, qu’il ne s’attend qu’à la bassesse. Ce Californien sans famille, solitaire, blasé, n’est pas un justicier, loin de là.22 sept. 2019 • 29 min
- Dans un manoir à West Egg (New York) vit un jeune homme aussi riche en mystère qu'en argent. Qui est Gatsby le Magnifique de Francis Scott Fitzgerald ? Pour le savoir, Charles Dantzig reçoit l'éditeur et traducteur Jean-François Merle.9 juin 2019 • 29 min
- Dernier entretien avec Jean-François Merle, pour cette deuxième Nuit Spéciale consacrée à l'auteur britannique Gilbert Keith Chesterton, truffée d'archives et de fictions autour de son oeuvre.3 juill. 2017 • 4 min
- Pour ouvrir cette deuxième Nuit Spéciale consacrée à Gilbert Keith Chesdterton, Philippe Garbit reçoit Jean-François Merle, éditeur de l'intégrale des nouvelles du "Père Brown" Chez Omnibus.2 juill. 2017 • 30 min
- Dernier entretien avec Jean-François Merle, pour cette deuxième Nuit Spéciale consacrée à l'auteur britannique Gilbert Keith Chesterton, truffée d'archives et de fictions autour de son oeuvre.18 sept. 2016 • 4 min
- Pour ouvrir cette deuxième Nuit Spéciale consacrée à Gilbert Keith Chesdterton, Philippe Garbit reçoit Jean-François Merle, éditeur de l'intégrale des nouvelles du "Père Brown" Chez Omnibus.17 sept. 2016 • 30 min
- Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) ? « Divin », « éblouissant », « étourdissant », « loufoque et sérieux » ? Pour célébrer cet auteur anglais, les épithètes ne manquent pas. Philippe Garbit lui consacre deux Nuits spéciales ; la deuxième avec Jean-François Merle et Wojciech Golonka.14 sept. 2016